Татуировка стала подарком от её дочери, актрисы Финти Уильямс. Тату - надпись на латыни «Carpe diem», что значит «Лови момент». Она написана большими буквами на внутренней стороне её запястья.
«Это мой девиз: «Лови момент», - сказала актриса Surrey Life. - Финти подарила её мне на День рождения, - она такая выдумщица на подарки. Красиво, правда?».
Age UK supporter Dame Judi Dench celebrated her 81st birthday by getting a tattoo! https://t.co/cOYaxo4qBq pic.twitter.com/VRCtg8xAr2
— Age UK (@age_uk) July 1, 2016
Тату можно было увидеть на её руке на James Bond gala evening. Ранее Джуди говорила, что ей хотелось тату на 80-ый День рождения. Она рассказала Good Housekeeping, что сначала выбрала некий знак, но не была уверена в его значении: «Мне понравился индийский символ, который означает жизнь, любовь и все остальное. Один из кинооператоров, который работал на съемках «Отеля «Мэриголд» рассказал, что значит этот символ, но я все равно немного боялась быть обманутой… А вдруг это значит что-то другое?».
Актриса вспомнила забавный случай, когда сказала продюсеру Харви Вайнштейну про выдуманное тату на её ягодице: «Я однажды ему сказала: «Твое имя вытатуировано на моей пятой точке». Он рассмеялся, но выглядел таким смущенным. Трудно смутить Харви, но у меня это получилось!».
Фото: twitter.com