Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Обнародован доклад об участии Британии в войне в Ираке

Долгожданный официальный отчет об участии Великобритании в войне в Ираке обнародован.  Независимая комиссия во главе с Джоном Чилкотом 7 лет вела расследование конфликта, потратив на это 13,5 миллионов долларов. И теперь секретный доклад, проливающий свет на участие Британии в войне и причастность Тони Блэра к поддержке США в этом вопросе, предан гласности.

Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр представил аргументы в пользу войны еще в 2003 году с "уверенностью, которая не была оправдана", основанной на некачественных данных разведки об использовании оружия массового поражения в стране, которой даже не был брошен вызов. Помимо прочего, Блэр подверг опасности и собственную нацию, ведь он был предупрежден о том, что страна подвергнется угрозе, исходящей от террористической группировки "Аль-Каида" в случае введения войск.

После обнародования доклада  в 2,6 миллиона слов по наиболее спорному военному вопросу, Тони Блэр сказал, что чувствует  "печаль и сожаление" о случившемся, а также сказал, что он принимает "полную ответственность за все без исключений и оговорок ".

«Решение идти на войну в Ираке и свергнуть Саддама Хусейна в коалиции из более 40 стран во главе с США, было самым трудным, самым важным и самым мучительным решением, которое я принимал за 10 лет на посту премьер-министра Великобритании», - говорит Блэр.

"За это решение сегодня я беру на себя полную ответственность, без исключения и без всяких оговорок. … Никакие слова не могут надлежащим образом передать горе и страдания тех, кто потерял в Ираке любимых и близких людей, будь то члены наших вооруженных сил, вооруженных сил других стран, или иракцы».

"Оценки и прогнозы разведки, сделанные в начале войны, оказались ошибочными. Последствия же - более ужасающими, затяжными и кровавыми, чем мы когда-либо предполагали. Мы столкнулись с тем, что нация, народ которой мы хотели освободить и защитить от диктаторского  режима Саддама, стала вместо этого жертвой  фанатиков и террористов».

"Об этом я сожалею больше, чем вы можете себе представить".

Напомним, что в результате военных действий в Ираке погибло 179 британских солдат, более 134 000 мирного населения и 4 488 американских военных.

telegraph.co.uk

Фото: flickr.com/Center for American Progress

Обнародован доклад об участии Британии в войне в Ираке обновлено: Июль 6, 2016 автором: Алена Успешная
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Сегодня в выпуске

Читать дальше