Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Забастовки на Southern Rail: пятидневная акция протеста может привести к хаосу

Сотни тысяч пассажиров будут сталкиваться на этой неделе с ежедневными забастовками, которые однозначно повлияют на работу железнодорожной системы Лондона. Пассажиров предупредили, что поезда Southern Rail будут отменены или перенесены из-за противоречий между руководством и профсоюзами. На счету Southern уже множество отменённых рейсов из-за споров по поводу вопроса о безопасности. Множество поездов отменяли на протяжении недели из-за забастовок и недостатка персонала.

Правительство назвало действия профсоюза «саботажем», когда на прошлой неделе обе стороны не пришли к согласию.

Компания Govia Thameslink Railway (GTR), которая является владельцем Southern rail, сообщила, что уже предоставила гарантии новых рабочих мест профсоюзу, несмотря на то, что ранее она хотела изменить обязанности кондукторов.

Главный секретарь Национального союза железнодорожников, моряков и транспортников (RMT), Мик Кеш сказал: «Мы проводим эти акции протеста из-за высокомерия и бездействия Govia Thameslink и правительства, которое ясно дало понять, что у них нет ни малейшего интереса в разрешении этой проблемы и остановке неразберихи в Southern rail. Мы боремся с компанией и правительством, которые втянули эту франшизу в крах. Мы разделяем злость и досаду пассажиров и не можем оставить в покое тот факт,  что наши рабочие места и безопасность клиентов Southern rail под угрозой».

Директор транспортного обслуживания пассажиров Энджи Долл сказал: «Мы сделали все возможное и предложили компромисс, но в RMT ясно дали понять, что они не готовы к переговорам. Они не хотят обсуждать роль контролера и отклоняют предложение переключиться больше на безопасность пассажиров. Как и наши клиенты, мы разочарованы и злы. Забастовка RMT излишня, неприемлема и неправомерна».

Забастовки на Southern Rail: пятидневная акция протеста может привести к хаосу обновлено: Август 9, 2016 автором: Натали Тсема
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Читать дальше