Двух людей - одиннадцатилетнего ребенка и двадцатилетнего мужчину - доставили в больницу с ранениями, полученными во время стрельбы возле детской игровой площадки в Лондоне.
В полицию поступил звонок о происшествии в Loxford Park в Илфорде на востоке Лондона.
Медики считают, что ранения не представляют опасности для жизни ребенка.
UPDATE: Man and child taken to hospital, following reported shooting in Loxford Park, Ilford https://t.co/bM7xCLCnoO pic.twitter.com/Qcd51an6e2
— Ilford Recorder (@IlfordRecorder) August 8, 2016
Территория вокруг парка была опечатана. Происшествие расследуется отрядом Трайдент Скотленд-Ярда. Данное подразделение специализируется на работе с преступлениями, совершенными бандформированиями.
До тех пор, пока нам не станут известны все детали, необходимо охватить как можно большую область как место преступления. Как только мы поймем, что произошло, мы начнем открывать дороги - Райан Хантер, полиция Лондона.
Updated: Shotgun pellet hits boy in cheek in #Ilford shooting, police appeal for witnesses https://t.co/k8Vx3AUuni pic.twitter.com/4rfG9kWVYX
— Ann-Marie (@WriteAnn) August 9, 2016
Из отчета Скотленд-Ярда:
Полиция прибыла на место происшествия на Loxford Lane в 4:30 вечера после поступившего вызова о стрельбе. На место была также вызвана машина скорой помощи. Мужчина был доставлен в больницу на востоке Лондона. Мы ожидаем сведений о его состоянии.
Одиннадцатилетний мальчик получил несерьезные травмы. Его жизни ничего не угрожает.
Также известно, что пострадавшие не знакомы между собой.