Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Пропасть между бедными и богатыми в Лондоне становится все больше

Согласно данным недавнего исследования, Лондон становится городом, в котором социальное неравенство становиться все более заметным явлением.

В период между 1980 и 2010 годами количество семей со средним доходом сократилось с 65% до 37%. В это же самое время количество семей с низким доходом увеличилось с 20% до 36%. Количество семей с высоким доходом также возросло с 15% до 27%. Что же мы видим? Средний класс перестал представлять две трети горожан Лондона, уменьшившись до одной третьей за 30 лет. Сейчас в столице количество бедных лондонцев практически равно количеству богатых.

В исследовании профессора Дэни Дорлинга и доктора Бенджамина Хеннинга, проведенного для организации Trust for London, использовались данные переписи населения, а также материалы, полученные Rowntree Foundation в ходе изучения уровня бедности. Ученые определяют «бедность» как неспособность обеспечить себя предметами первой необходимости, а «богатство» - как обязательства по выплате налога на наследство (более детальную информацию можно найти в методологии исследования).

Результаты научных изысканий показывают нам картину, которую мы и сами себе прекрасно представляли – в Лондоне процветает социальное неравенство. Хуже всего, что ситуация может лишь ухудшиться, так как данным исследования уже несколько лет, и при их расчете не принимались во внимание недавние меры жесткой экономии и роста цен на недвижимость.

Несмотря на то, что мы первым делом думаем о таких районах как Кенсингтон и Челси, во внешних районах Лондона проживает большинство состоятельных горожан. Главным образом это происходит из-за того, что именно там находится большая часть недвижимых активов, с которых их владельцы получают прибыль при повышении цен. Например, в Ричмонде доход богатых домохозяйств увеличился в три раза. Это самый щедрый прирост в столице. Если сравнивать внешний и внутренний Лондон, то во внешнем часть богатых домохозяйств составляет треть от общего числа, тогда как во внутреннем – лишь 19%. При этом, количество бедных домохозяйств там составляет 43% (во внешнем Лондоне – 31%).

Почему происходят все эти изменения? Конечно, одна из причин – это наличие богачей – материальные средства концентрируются в руках тех, кому повезло извлечь выгоду из состояния, в котором находился рынок недвижимости, перед тем, как экономическая ситуация ухудшалась. Эти же самые цены на недвижимость повлияли и на противоположную категорию граждан. Люди, которые еще поколение назад могли бы входить в средний класс, сейчас вынуждены платить за ренту больше, чем могут себе позволить, потому как минимальная заработная плата не соответствует ценам на жилье в Лондоне. (В 2013 году девять из 10 новых претендентов на жилищные льготы в Лондоне работали; около четверти всех лондонских семей получают субсидии на жилье.)

Это значит, что пропасть между богатством и бедностью становится все шире, и в границах одного города, на самом деле, существуют два. Совсем не таким мы хотим видеть Лондон.

Пропасть между бедными и богатыми в Лондоне становится все больше обновлено: Август 17, 2016 автором: Виктория Райт
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Сегодня в выпуске

Читать дальше