Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Принц Чарльз за сохранение гэльской культуры

Принц Чарльз посетил Royal National Mod– ежегодное празднование, посвященное гэльской культуре – в Стронуэе.

Там он наблюдал за выступлениями победителей соревнований, проходивших накануне. Также Чарльз вручил награду Gaelic Learner of the Year 2016 Кармину Калажези, студенту из Италии, который изучал гэльскую культуру в Sabhal Mor Ostaig on Skye - колледже, покровителем которого является принц.

Г-н. Калажези, 30 лет, родился и вырос в Абруццо, Италия. Пять лет назад он переехал в Шотландию. Гэльскую культуру он начал изучать после велосипедного тура по Северным Островам, и продолжил на последнем курсе Sabhal Mòr Ostaig, чтобы углубить свои познания.

Чарльз всегда горячо поддерживал гэльский язык, на котором сейчас разговаривают менее чем 58 тысяч человек, однажды заявив: “Если гэльский язык вымрет в Шотландии, он вымрет во всем мире”.

Против фестиваля гэльской культуры  в Кейтнессе не возражали, однако возникали споры связанные с нежеланием жителей тратить налоги на дорожные знаки на уэльском. Некоторые утверждали, что названия на далеком севере больше относятся к скандинавской культуре, нежели к гэльской.

В ответ на это принц заявил: “Я считаю, что гэльский, как и любой другой язык или культура, принадлежит всем диаспорами в пределах нации, вне зависимости от того, связан ли он с ними напрямую или нет”.

В прошлом году Чарльз написал трогательное предисловие к собранию гэльской поэзии. Также принц перевел свою книгу The Old Man of Lochnagar на гэльский.

 

Принц Чарльз за сохранение гэльской культуры обновлено: Октябрь 21, 2016 автором: Владислав Афендиков
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Сегодня в выпуске

Читать дальше