Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Вчера станция Westminster превратилась в Webminster

Пасмурное, серое утро: вы, едва разлепив глаза, спускаетесь в подземку, мечтая о чашке еще более крепкого кофе, чем тот, что вы выпили перед выходом, продираетесь сквозь толпу спешащих на работу лондонцев, бросаете беглый взгляд на знак с названием вашей станции – и вместо Westminster читаете Webminster.

Ладно, думаете вы, время раннее, а я еще сплю на ходу. Однако, после того, как вы окончательно просыпаетесь, становится понятно, что Вестминстер и правда превратился в Вебминстер.

Вот в чем дело: в декабре в Лондоне начали работать новые data-центры от Amazon – в поддержку их крайне прибыльного “облачного” сервиса. «А я и не знал», - скажете вы. Ну, в этом-то и заключалась проблема. Так что Amazon решил привлечь к своему начинанию чуть больше внимания… сбив с толку любого, кто спустится в метро.

Название станции временно заменили на всех картах и местных знаках – и, разумеется, реакция удивленных лондонцев не заставила себя долго ждать.

«Так, ладно, почему все знаки Westminster в подземке сегодня стали Webminster? Я, конечно, сегодня вздремнула, но это мне точно не приснилось». – пожаловалась одна из пассажиров.

«А когда Westminster стал Webminster-ом?» - поддержал ее другой лондонец.

Впрочем, некоторые восприняли произошедшее скептически. «Считайте меня циником, но вот спорим, что вся эта шумиха с #Webminster окажется приурочена к чему-то дико скучному», - отметил один из пользователей в своем твиттере.

А кое-кто и вовсе раскритиковал рекламную акцию, когда выяснил, кто за ней стоит: «У Amazon было слишком много денег, так что они решили сменить название станции Westminster.»

Кстати, это не первый раз, когда часть метро временно поступает во владение крупной корпорации: во время Лондонского марафона в 2015 станция Canada Water превратилась в Buxton Water.

Вчера станция Westminster превратилась в Webminster обновлено: Январь 13, 2017 автором: Анастасия Бельская
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Сегодня в выпуске

Читать дальше