Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Целая команда береговой охраны ушла в отставку из-за обилия бумажной работы

Семь добровольцев из береговой охраны города Durness ушли в отставку на прошлых выходных. Причиной такого поступка стало огромное количество бумажной работы, которою они вынуждены были делать.

Потеря данной команды означает, что ближайшие к Durness спасатели теперь базируются почти в 30 километрах от города, в соседнем Kinlochbervie. Еще одна команда есть в городе Melness, который находится в 48 километрах от Durness.

По иронии судьбы, команда береговой охраны в Melness недоступна по тем же причинам, что и спасатели из Durness.

Массовый уход спасателей случился после того как в отставку ушел 64 летний начальник станции, Алекс Моррисон. Остальная команда, уставшая от бюрократической волокиты, решила поддержать начальника и уйти вместе с ним.

Мистер Моррисон, прослуживший в береговой охране 37 лет, рассказал: “Я ушел по двум причинам. Первая причина состоит в том, что произошло слишком много изменений”.

“Второй причиной стало то, что персонал станции не получал достаточно тренировок. Случись что и моя голова окажется на плахе. У нас недостаточно персонала чтобы покрыть необходимую территорию. Я даже боюсь подумать, что будет если произойдет ЧП”.

“Но МСА показали что им плевать. Они считают, что мы недостаточно квалифицированы, даже для того, чтобы зажечь сигнальный огонь. А я занимался этим 37 лет”.

Его коллега, Скотт Макферсон, также обвиняется МСА в проблемах спасательной службы.

Он сказал: “Нам все время выдвигают новые требования, но мы не получаем никаких тренировок чтобы соответствовать им. Дошло до того, что команда стала чувствовать, что на них всем плевать”.

“Они продолжают оправлять электронные письма с новыми постановлениями, но не разу не поблагодарили нас за проделанный труд. Для нас это плевок в лицо. МСА разрушили команду бюрократией и отсутствием поддержки”.

На этой неделе, руководство МСА планирует встретиться со спасателями в попытке решить возникшие проблемы.

Целая команда береговой охраны ушла в отставку из-за обилия бумажной работы обновлено: Февраль 6, 2017 автором: Владислав Афендиков
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше