Конфуз произошел с газетой Доминиканской республики El Nacional: в статье об американо-израильских отношениях, рядом с фотографией премьер-министра Беньямина Нетаньяху вместо Трампа поместили фото актера Алека Болдуина. В статье шла речь об израильских поселениях на палестинской территории.
Как сообщает ВВС, фотография Болдуина, изображающего Трампа, была взята из эфира юмористического шоу Saturday Night Live.
В газете El Nacional сказали, что никто не заметил подмены, а главный редактор принес извинения за ошибку и попросил прощения у всех, кого это могло обидеть.
Дональд Трамп неоднократно становился объектом пародий в передаче Saturday Night Live. Сам президент США отрицательно отзывался о качестве продукции, и называл пародии Алека Болдуина "несмешными".