Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Апрель в Лондоне. Календарь событий

Март подошел к концу, впереди солнечные и теплые апрельские дни... ну, во всяком случае, хотелось бы в это верить. Впрочем, даже если грядущий месяц не порадует лондонцев погодой, он точно поднимет им настроение массой увлекательных мероприятий.

Хотите ощутить на себе волшебную атмосферу сказки? Загляните в гости к очаровательным муми-троллям или спуститесь вниз по кроличьей норе с Алисой. Любите проводить выходные за скрэбблом или шутерами? В Game Changers вас ждет настоящая мечта игромана.

Блошиные рынки, шумные фестивали, захватывающие спектакли, поразительные выставки и многое другое: остается лишь выбрать то, что придется по вкусу!


 

Moomin Adventures

Kew Gardens (Royal Botanic Gardens), Kew, Richmond, London, TW9 3AB

Метро: Kew Gardens Station

Когда: 1-17 апреля 2017

В этом месяце Лондон буквально заполонят муми-тролли: очаровательные хвостатые существа заглянут не только в Soutbank Centre для Adventures in Moomiland, но и в Kew Gardens на трехнедельный пасхальный фестиваль.

Вас ждет интерактивное муми-путешествие, – поиски пропавших растений хемули – Moomin Festival Camp, где можно лично пообщаться с персонажами знаменитых сказок Туве Янссон и воркшопы Marvellous Moomin. Ну и, конечно, всем желающим разрисуют лица в муми-пасхальном стиле.

Еще одна приятная деталь – специально разработанное для фестиваля Kew Moomin App, с которым бороздить просторы любимых книг детства будет еще интереснее.

 

The Royal Ballet: Jewels

Royal Opera House, Bow Street, Covent Garden, London, WC2E 9DD

Метро: Covent Garden Station, Leicester Square Station

Когда: 1-21 апреля 2017

Изысканный балет Джорджа Баланчина, вдохновленный красотой драгоценных камней, впервые увидел свет в 2007, а теперь, десять лет спустя, возвращается в Royal Opera House, сверкая еще сильнее. Жизнь в постановку вдыхают три камня, – изумруд, рубин и бриллиант – от которых создатели отталкиваются, исследуя многообразие музыкальных и танцевальных стилей.

 

Oxford v Cambridge Boat Races

Putney Bridge, Between Fulham and Putney, London, SW6 3JD

Метро: Putney Bridge Station

Когда: 2 апреля 2017

Два самых знаменитых элитных университета Англии собираются в очередной раз посостязаться за звание лучшего из лучших... на просторах Темзы.

Свое начало одно из старейших спортивных состязаний Лондона берет в 1829, когда Кембридж с Оксфордом устроили гонку между Putney Bridge и Mortlake Bridge в юго-западной части города.

Дух соперничества не утихает до сих пор: каждый год тысячи фанатов собираются у берегов Темзы, чтобы понаблюдать за безжалостной битвой двух академических гигантов.

Небольшая подсказка для зрителей: отличный вид на состязание открывается у Furnivall Gardens, на северной стороне Темзы рядом с мостом Хаммерсмит. Или можно следить за развитием событий с Putney Bridge, где для болельщиков к тому же установлены гигантские экраны.

Ну и куда же без закусок: в Bishop’s Park вас ждут тележки с едой, гигантская палатка с пивом и развлечения для всей семьи.

 

Oxford vs Cambridge Goat Race

Spitalfields City Farm, Buxton Street, Shoreditch, London, E1 5AR

Метро: Whitechapel Station

Когда: 2 апреля 2017

flickr/cc/benmason

Да-да, Оксфорд и Кембридж снова готовы посостязаться за первенство в безжалостной и беспощадной гонке парнокопытных, гордо носящих имена своих университетов. Ежегодное соревнование пройдет на Spitafields City Farm в тот же день, что и оксфордско-кембриджский "заплыв".

И, конечно, болельщиков ждет живая музыка, вкуснейшая еда, тенты с пивом, коктейль-бары, базарные палатки, очаровательные сувениры ручной работы и даже тотализатор.

 

 

The Spring Decorative Antiques and Textiles Fair

Battersea Evolution, Battersea Park, Battersea Park, London, SW11 4NJ

Метро: Sloane Square Station

Когда: 4-9 апреля 2017

источник: facebook

Ярмарка декоративного антиквариата и текстиля проходит в The Marque в Battersea Park каждый год, в январе, апреле и октябре и давно заслужила любовь самых престижных дизайнеров интерьера. Среди них Роуз Униаке, не пропустившая ни одной ярмарки и нередко приводящая с собой клиентов – включая Викторию и Дэвида Бэкхемов.

Более 150 участников из Британии и Европы привезут с собой эксклюзивные экспонаты, от винтажных винных бокалов из Франции до картин Барбары Хепуорт и Дэвида Хокни. Изысканная классика или смелая эксцентрика – выбирайте, что вам больше по вкусу.

 

Queer British Art

Tate Britain, Millbank, London, SW1P 4RG

Метро: Pimlico Station

Когда: 5 апреля - 1 октября 2017

Дэвид Хокни - авто-портрет, 2005

В 2017 отмечается пятидесятая годовщина декриминализации гомосексуализма в Англии и Уэльсе, и Tate Britain решил напомнить об этом масштабной выставкой – первой в Соединенном Королевстве, которая сконцентрируется на гомосексуализме в британской культуре.

Queer British Art отдаст дань уважения таким деятелям искусства, как Оскар Уайльд, Джон Сингер Сарджент, Дэвид Хокни и Фрэнсис Бэйкон. Выставка сочетает в себе самые разные работы, – от эротических до политических – исследуя то, как с течением лет менялось отношение к полу и сексуальности, и то, какое отражение это нашло в творчестве.

 

The London Coffee Festival

The Old Truman Brewery, 91 Brick Lane, London, E1 6QL

Метро: Aldgate East Station

Когда: 6-9 апреля 2017

Более 250 экспертов в вопросах вкуснейшего из горячих напитков, огромный выбор деликатесов и четыре дня бодрящего удовольствия: иными словами, Лондонский фестиваль кофе возвращается. И, кстати, в рукаве у него припасена парочка козырей - в том числе, художественное состязание на “кофейную” тему.

Начало фестиваля ознаменует вечеринка эспрессо-мартини (даже звучит восхитительно), а затем нас ждут лучшие дуэты кофе и закусок (подобрать правильное сочетание – настоящее искусство), молочный бар, школа шоколада и латте-арт.

Состязание The Coffee Masters тоже возвращается с 16 баристами мирового класса, соревнующимися за приз в £5,000. И не забудьте о восхитительных дегустациях, живой музыке, кофейных коктейлях, диджеях и выставках.

Кстати, гости фестиваля также получают доступ к Milk & Sugar, презентующему лучшие лондонские бренды в сфере искусства, моды и дизайна.

 

Carousel

London Coliseum - English National Opera (ENO), St Martin's Lane, London, WC2N 4ES

Метро: Charing Cross Station, Leicester Square Station, Covent Garden Station, Embankment Underground Station

Когда: 7 апреля-13 мая 2017

Что может быть лучше истории об обреченной любви? Ну разумеется мюзикл об обреченной любви.

Алфи Бо и Кэтрин Дженкинс исполнят роли несчастных влюбленных в постановке Лонни Прайса, уже заслужившего любовь критиков и признание публики своим “Суинни Тоддом” с Эммой Томпсон и “Бульваром Сансет” с Гленн Клоуз. Незабываемые песни – среди которых If I Loved You, June Is Bustin' Out All и and You'll Never Walk Alone – будут исполняться под аккомпанемент оркестра и хора English National Opera.

 

Game Changers: Another Way to Play

Somerset House, Strand, London, WC2R 1LA

Метро: Temple Station

Когда: 7 апреля-7 мая 2017

источник: somersethouse

На целый месяц Сомерсет-хаус станет домом настоящей мечты игромана – выставок Now Play This и Another Way to Play, которые покажут наши любимые игры под совершенно новым, поражающим воображение углом.

Начните апрель с постапокалиптического гольфа на Ривер-террас (что бы это ни значило), насладитесь партией в пинг-понг за столом, превращающимся в картину, пока вы играете, и примите участие в командном состязании, призванном… остановить бубонную чуму. Бросьте, вы же не оставите мир на растерзание чуме?

Ну и конечно, лучший способ отдохнуть в перерывах между настольными играми и командными забегами – посетить саму выставку, предлагающую нам погрузиться в сложный и кропотливый процесс создания и разработки игр, от старой-доброй классики до смелых новинок. Следуя за их авторами, мы воочию увидим, как мир игр менялся из года в год.

 

Friday Late Spectacular: Macho?

Wellcome Collection, 183 Euston Road, London, NW1 2BE

Метро: Euston Square Station, Euston Station, Warren Street Station

Когда: 7 апреля 2017

Давайте поговорим о Мачо. Они не плачут или все же могут себе позволить скупую мужскую слезу? Тестостерон должен зашкаливать или мужественность проявляется в чем-то другом? Как насчет груды мышц, сколько их для мачо в самый раз? Специальный вечерний проект «Мачо» от Wellcome Collection поможет разобраться, в чем истинная сущность мужественности.

 

My First Ballet: Cinderella

Peacock Theatre, Portugal Street, Holborn, London, WC2A 2HT

Метро: Holborn Station, Covent Garden Station, Temple Station

Когда: 11-22 апреля 2017

Какой был Ваш первый балет из детства, помните?

Театр для ребенка - это целый мир. В этом возрасте в нем везде волшебство: завораживающее представление, торжественная обстановка, настраивающая на важность происходящего, с чудным неповторимым запахом сцены и чарующей музыкой.

Королевский балет представляет серию постановок: Мой первый балет для детей от 3х лет. С 11 апреля малышей и их родителей будет ждать Золушка, её вздорные сестры и коварная мачеха.

 

The Crucible

Richmond Theatre, The Green, Surrey, London, TW9 1QJ

Метро: Richmond Station

Когда: 11-15 апреля 2017

Чарли Конду из Coronation Street и Виктория Йетс из сериала “Вызовите акушерку” исполняют главные роли в новой интерпретации политической притчи Артура Миллера, поставленной Дугласом Ринтулом (Made in Dagenham) в сотрудничестве с Les Theatres de la Ville de Luxembourg.

История разрушительной силы сомнений и подозрений в небольшом английском городке 17-ого века выстраивает параллели с трамповской Америкой и Британией после Brexit-a, где царит отравляющее чувство разобщенности. Определенно, по окончанию постановки вам будет что обсудить.

 

Royal Greenwich Tall Ships

Cutty Sark Gardens, King William Walk, London, SE10 9HT

Метро: New Cross Station (Линия Южный Лондон закрыта. Ходят автобусы)

Когда: 13-16 апреля 2017

В Пасхальный уик-энд нас ждет невероятное зрелище на Темзе. Один из крупнейших речных парадов соберет не менее 30 огромных кораблей, на которые мы сможем любоваться с 13 по 16 апреля.

В эти дни особенно повезет детишкам - для них запланирована масса увлекательных мероприятий, представлений и состязаний. Кроме того, им достанется уникальная возможность побывать на кораблях, которые обычно закрыты для посещения публики. Кульминацией праздника станет фейерверк.

 

Танцевальный уик-энд Sadler's Wells: Aracaladanza

Sadler's Wells Theatre, Rosebery Avenue, London, EC1R 4TN

Метро: Angel Station

Когда: 14-15 апреля 2017

Аракаладанза - даже звучит, как заклинание из фильма про Гарри Поттера. Но к Хоггвартсу представление не имеет никакого отношения, хотя, несомненно, это чистая магия. Хореограф Энрике Кабрера соединил великие идеи Леонардо да Винчи о человеческой анатомии, полетах и искусство рисования воедино, закрыл глаза и создал чудную постановку для всей семьи - Вуэлос.

Крылья, полеты, лошади, невероятная игра перспективы приводит детей и взрослых в невероятный восторг. Не спешите убегать после представления - можно остаться и смастерить что-нибудь в стиле Вуэлос из перьев и бумаги, а затем разрисовать это, как настоящий Леонардо. Воркшопы рассчитаны на детей от 5 лет.

 

Страсти Христовы 

Trafalgar Square, Central, Westminster, London, WC2N 5DS

Метро: Charing Cross Station, Leicester Square Station, Embankment Underground Station, Piccadilly Circus Station

Когда: 14 апреля 2017

источник: flickr/cc/Duncan WJ Palmer

Историческая реконструкция библейской истории распятия Христа уже стала традицией в Лондоне. В Страстную пятницу на Трафальгарской площади соберется огромное количество зрителей. Грандиозная постановка, в которой будут участвовать более 100 актеров в аутентичных костюмах и живые лошади, продлится 90 минут. Историческая адаптация будет показана дважды за день в 12 и 15.15.

 

Alice's Adventures Underground

The Vaults, Arch 233, 10 Leake Street, London, SE1 7NN

Метро: Waterloo Station, Lambeth North Station

Когда: 15 апреля-10 сентября 2017

Любите ли Вы Алису Кэрролла? Не спешите отвечать. Сначала нужно стать частью этого милейшего безумия и даже немного повысить его градус. Ибо чувствуется, что Кэрролл сдерживал себя, пытаясь остаться детским автором.

Интерактивная взрослая адаптация «Алиса: путешествие под землю» - это безумный и чуть жутковатый аттракцион, но все же несомненно заслуживающий нашего внимания.

Сделаем классический выбор «съешь меня» или «выпей меня» и отправимся навстречу приключениям. Спойлер: в финале всех ждет шампанское.

 

Obsession

Barbican Centre, Silk Street, London, EC2Y 8DS

Метро: Barbican Station, Moorgate Station

Когда: 19 апреля-20 мая 2017

Адаптация социальной драмы 1943 года (по мотивам романа Джеймса МакКана “Почтальон всегда звонит дважды”) станет хедлайнером Toneelgroep Amsterdam в Barbican и, к тому же, первой из постановок фестиваля, в которой сыграют британские актеры.

Непревзойденный Джуд Лоу исполняет роль харизматичного Джино, знакомящегося с прекрасной Джованной и ее супругом Джузеппе. Джино и Джованну неудержимо тянет друг к другу – настолько, что они решают убить ее мужа. Но, увы, это одна из тех самых историй, где страсть ведет лишь к разрушению и погибели.

 

 

Фото-выставка Sony World Photography Awards

Somerset House, Strand, Covent Garden, London, WC2R 1LA

Метро: Temple Station

Когда: 21 апреля-7 мая 2017

Выставка фотографий Sony World Photography Awards отмечает в этом году свое десятилетие. Работы отбираются самых различных жанров, от документальной фотожурналистики до фешн-фотографии; спортивные и снимки путешественников, портретные фото и запечатленные в объективе архитектурные объекты.

Из более чем 200 тысяч снимков отберут самые интересные, которые мы сможем увидеть с 21 апреля в SH.

 

Танцы в доках Святой Кэтрин 

St Katharine Docks, Tower Bridge Approach, St Katharine's Way, London, E1W 1LA

Метро: Tower Hill Station

Когда: 21 апреля 2017

источник: facebook

В этом году праздновать Национальный Британский День Чая модно с танцами и под салют в честь 91-летия королевы. В Доках проведут два чайных танц-сешна с 12 до 14 и с 15 до 17 , под музыку 20х и 50х. И не бойтесь приходить на пустой желудок: совсем рядом есть Фуд-Корт, для тех кто проголодается, а чаем сыт не будет.

 

Военный салют в честь дня рождения Королевы

Метро: Tower Hill Station

Когда: 21 апреля 2017

Tower Of London, Tower Hill, Hyde Park, London, EC3N 4AB

источник: flickr/cc/s3aphotography

 

Свой 91-ый день рождения Королева отпразднует частной вечеринкой, и пригласят явно не всех. Зато любой желающий может послушать и посмотреть военные салюты.

В полдень будут палить из ружей в Гайд Парке, в 13.00 - в Тауэре. В июне пройдет вторая часть вечеринки по поводу королевского бездея, но именно 21 апреля - настоящий день рождения королевы.

 

День Святого Георгия на Трафальгарской площади 

Trafalgar Square, Central, Westminster, London, WC2N 5DS

Метро: Charing Cross Station, Leicester Square Station, Embankment Underground Station, Piccadilly Circus Station

Когда: 22 апреля 2017

источник: flickr/cc/garryknight

Лондон отпразднует день святого покровителя Англии народными гуляниями, бесплатной едой, музыкой и прочими играми. Такого обилия красного и белого в Лондоне в другие дни не встретишь, как и уникальной возможности попробовать блюда из традиционных и почти забытых английских рецептурных книг.

 

Depot Open Weekend: Secrets of the Underground

London Transport Museum Depot, 2 Museum Way, London, W3 9BQ

Метро: Acton Town Station

Когда: 22-23 апреля 2017

источник: facebook

Лондонский Музей Транспорта обещает раскрыть все секреты подземки. Посетителей пустят в Честь дня открытых дверей в сокровищницу (на закрытый обычно склад), рассказав и показав все самые тайные места лондонского метро. Не забудут также и о знаменитых раскопках Crossroad.

 

Лондонский благотворительный марафон

The Mall, Westminster, London, SW1Y 5AH

Метро: St James's Park Station

Когда: 23 апреля 2017

Один из крупнейших в мире благотворительных забегов возвращается в город в апреле. Разумеется, будет много знаменитостей, толпы зевак, поджарые спортсмены и прыткие любители. Забег, как обычно, благотворительный, и, даже если нет сил или желания бежать, всегда есть возможность помочь нуждающимся.

 

Большой лондонский блошиный рынок

Epic Dalston, Stoke Newington Road, London, N16 8BH

Метро: Highbury & Islington Station

Когда: 23 апреля 2017

источник: hackneyfleamarket

Самый большой из всех лондонских блошиных рынков соберет более 50 торговцев стариной под одной крышей. Раритеты, старинные вещички, ручная работа, пыль веков, ну или десятков лет, возможно, новое кресло или винтажный предмет гардероба станут Вашими и будут передаваться по наследству.

 

The Royal Opera: Анегл-истребитель

Royal Opera House, Bow Street, London, WC2E 9DD

Метро: Covent Garden Station, Leicester Square Station

Когда: 24 апреля-8 мая 2017

Современная опера по мотивам одного из классиков сюрреалистического кино Луиса Бунюэля. Фильм "Ангел-истребитель" считается неотъемлемой частью образования приличного киномана и эстета. Соответственно, пропустить оперу с аналогичным названием и сюжетом просто нельзя.

В рецензии на постановку Guardian написал: Спектакль полон звезд и живых овец.

 

Сергей Пономарев: Сирия в объективе 

IWM London (Imperial War Museums), Lambeth Road, Elephant and Castle, London, SE1 6HZ

Метро: Lambeth North Station

Когда: 27 апреля-3 сентября 2017

Sergey Ponomarev: A Lens on Syria (c) Sergey Ponomarev

Первая Лондонская выставка русского фотожурналиста Сергея Пономарева посвящена Войне в Сирии и проблемам беженцев.

Две работы документалиста для New York Times на тему конфликта в Сирии удостоены многочисленных наград.

 

Весення ярмарка Country Living Magazine 

Alexandra Palace, Alexandra Palace Way, Wood Green, Islington, London, N22 7AY

Метро: Bounds Green Station

Когда: 27-30 апреля 2017

источник: countryliving

Весенний сад и все, что с ним связано, цветы, украшения, вещи ручной работы в деревенском стиле, плюс советы экспертов, выставки и многое другое.

 

The Queen of Hoxton Rooftop: Bangarang

The Queen Of Hoxton, 1-5 Curtain Road, London, EC2A 3JX

Метро: Liverpool Street Station

Когда: 28 апреля-7 октября 2017

источник: queenofhoxton

Queen of Hoxton устраивает очередную тематическую вечеринку на крыше: и если зимой мы пировали как настоящие викинги (без набегов и кровопролития, конечно), то в апреле отправимся в Нетландию. Да-да, ту самую, которую так любит никогда не взрослеющий Питер Пэн.

Спорим, расслабившись в кресле-морской ракушке с русалками, отправившись в плавание на пиратском корабле и насладившись фирменным коктейлем Floating Fairy в Баре потерянных мальчишек, вы тоже ее полюбите?

 

 

Фестиваль на воде в Маленькой Венеции 

Little Venice, Maida Vale, Little Venice, London, W2 1TH

Метро: Warwick Avenue Station

Когда: 29 апреля-1 мая 2017

Этот яркий фестиваль неизменно привлекает веселую толпу любителей лодок, каналов и вкусного эля. Если решитесь присоединиться к празднику, будьте готовы станцевать, не забудьте отведать местных деликатесов и купите какую-нибудь мелочь на память.

 

Фестиваль Вайсаки 

Trafalgar Square, Central, London, WC2N 5DS

Метро: Charing Cross Station, Leicester Square Station, Embankment Underground Station, Piccadilly Circus Station

Когда: 29 апреля 2017

источник: flickr

Центр Лондона - Трафальгарская площадь - станет на один день немного более азиатской, чем британской. Ежегодное торжество, посвященное культуре сикхов, всегда привлекает внимание.

Красочные танцы, представления, экзотическая еда и веганские деликатесы и еще много чего ждет нас в субботу 29 апреля.

Апрель в Лондоне. Календарь событий обновлено: Май 2, 2017 автором: Анастасия Бельская
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше