Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Бывшая медсестра живет в машине и питается из мусорных баков

Энн Камберленд-Куинн (Ann Cumberland-Quinn) 55 лет говорит, что ей с трудом удается выжить.

Бывшей медсестре из города Или, Кембриджшир, имеющей проблемы со здоровьем, приходится жить в машине и искать пищу в мусорных контейнерах. И это несмотря на то, что шесть месяцев назад к ее бедственному положению было привлечено внимание всей страны.

В мае этого года женщина уже рассказывала, что вынуждена жить в машине вместе со своим питомцем (чихуа-хуа по кличке Шанель) и питаться собачьим кормом, потому что ей урезали пособие по инвалидности.

Шесть месяцев спустя ситуация остается прежней: местный совет не выделил ей жилье, и ей все еще не выплачивают пособие по нетрудоспособности, несмотря на то что женщина едва ходит.

Энн рассказала Cambridge News, что "больше не может так жить", поскольку состояние ее здоровья ухудшается: "Моя шея просто убивает меня, сон в машине противопоказан моим шейным позвонкам. Иногда от боли хочется кричать… И мне приходится по ночам рыться в мусорных баках возле чужих домов, чтобы добыть еду. Я не могу свести концы с концами, и мне очень стыдно".

Женщина, страдающая парестезией (онемением конечностей), уже больше года живет в машине.

Представитель Министерства труда и пенсий подтвердил, что Энн не получает пособие по нетрудоспособности, но ей выплачивают пособие по поддержке занятости, то есть предполагается, что женщина работоспособна. Вот его слова: "Решение о начислении пособия по нетрудоспособности принимается после рассмотрения всей информации, предоставленной заявителем и врачом общей практики или медицинским специалистом, и любой, кто не согласен с этим решением, может его оспорить".

"Я  так больше не могу: постоянно испытывать эмоциональное насилие и физическую боль. Люди, которые видят меня на улице, смеются мне в лицо. В Министерстве труда и пенсий говорят, что у меня нет права на пособие… А я не могу взять ручку и написать апелляцию, потому что не чувствую рук", – говорит Энн.

В сентябре этого года женщина была на приеме у нейрохирурга в больнице Адденбрукса. И в медицинской выписке указано, что она может ходить "с большим трудом, опираясь на два костыля". Ее состояние ухудшается, так что Энн уже внесли в список ожидающих операции на позвоночнике. Но проблема с жильем остается: приюты для бездомных отказывают Энн, потому что у нее есть собака.

Женщина говорит: "Я уже не знаю, что делать. Я слишком напугана, чтобы что-то предпринять".

А тем временем еще в феврале прошлого года окружной совет Восточного Кембриджшира объявил, что "искоренил бесприютность" во всем районе.

Бывшая медсестра живет в машине и питается из мусорных баков обновлено: Ноябрь 10, 2017 автором: Екатерина Лобода
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

  • Procuk Maryana

    Не розумію англійської політики, біженців вини приймають а свої коріння жителі бідують , як так може бути!!!

    10.11.2017 в 17:19
    Ответить
  • Ekaterina Romanova

    а что ? я верю ей ...моей подруге тоже обрезали пособия по инвалидности - она инвалид на коляске , подруге стало не хватать на жизнь - ели ели сводит концы с концами -ей пришлось продать мебель и многое другое чтобы как то жить ,, в конце месяца не хватает дотянуть пенсию и она голодает....после Brexit власти решели экономить бюджет за счет сокращения пособий ... платят копейки которые нехватает ....и это не только эта женщина голодует - таких как она полно в стране , зато на беженцев недавно выделили 10 млн , чужеземцев кормить будут - а свои умирают от голода ,,, недавно от голода и холода умерла мама 4 детей - которой тоже не платили

    10.11.2017 в 17:22
    Ответить
    • Наталия Артсимения

      Пока работать можешь,ты нужен и претензий нет,налоги исправно платишь...А как выработался, избавляются-отработанный материал...,что с больного человека можно взять...Вот и избавляются ...Справедливость и закон торжествуют....

      10.11.2017 в 18:53
      Ответить
  • Santa Ose

    Bila bi bezenka,i posobija bi polucala,i ziljo bi dali😠😠😠 vot takoi marazm tvaritsa s sobstvennimi zitelami.Teper vazneje prinat milioni "bezencev",kotorie nekakuju polzu etoi strane nenesut☹🙁🙁🙁

    10.11.2017 в 17:23
    Ответить

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше