Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Крысы терроризируют семью в графстве Мерсисайд

Жанин Адамс (Janine Adams) и трое ее детей вынуждены ютиться на верхнем этаже собственного дома, потому что его заполонили опасные переносчики инфекционных заболеваний.

29-летняя Жанин из Биркенхеда (Birkenhead) рассказала, что вынуждена мириться с этим кошмаром, так как не в состоянии заплатить за вызов дезинфекторов.

Женщина, которая должна постоянно заботиться о своем девятимесячном сыне, рассказывает: "Это ужас. Я боюсь идти на кухню. Мне очень страшно, поэтому я должна постоянно держать электричество включенным, что обходится очень дорого. Сейчас у меня на кухне установлены четыре мышеловки. Как-то за ночь я поймала пятерых крыс".

Жанин поясняет, что в местном совете Уиррела (Wirral) и жилищно-строительном кооперативе сказали, что ей придется заплатить за вызов дезинфекторов самой. Она добавила: "Я напугана до смерти. Все усложняется тем, что от такого положения страдают дети. В какой-то момент крысы вынудили нас перебраться на верхний этаж. Моя дочь так испугалась, что два дня ничего не ела. Кажется, что из этой ситуации нет выхода".

По словам женщины, она шокирована тем, что пять месяцев назад крысы заполонили ее дом: "У меня участилось сердцебиение, когда я, готовя на кухне еду для двухлетнего сына, увидела крысу. Теперь всякий раз, когда я захожу на кухню, мне приходится сидеть на кухонном столе".

Член городского совета Пат Клири (Pat Cleary) так прокомментировал ужасные жизненные условия семьи: "Для людей в подобной ситуации не предусмотрена какая-либо помощь. Должна существовать финансовая поддержка для семей, которые не могут жить в собственном доме. Подобная ситуация неприемлема".

Иэн Грег (Ian Gregg), генеральный директор коммунальной службы в Риверсайде (Riverside), заметил: "Нам очень жаль, что Жанин Адамс вынуждена жить в таких условиях, и мы понимаем, что это трудный период для ее семьи. В октябре мы проинспектировали территорию и не нашли никаких причин, по которым грызуны продолжают проникать в дом. Мы сказали Жанин Адамс, что ей придется вызвать специалиста, чтобы справиться с вредителями. Мы такую услугу не предоставляем. Но после повторного звонка Адамс мы решили еще раз проверить, необходимы ли какие-то ремонтные работы, чтобы найти выход из сложившейся ситуации. Учитывая серьезность проблемы, в качестве исключения мы покроем расходы на вызов дезинфектора, чтобы решить этот вопрос".

Местный совет Уиррела не прокомментировал ситуацию.

Крысы терроризируют семью в графстве Мерсисайд обновлено: Ноябрь 13, 2017 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Сегодня в выпуске

Читать дальше