Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Первый заместитель лидера партии Britain First арестована и доставлена в Белфаст

Джайда Франсен, 31 год, была арестована после выступления в Белфасте перед группой из 50 лиц, назвавшей себя "Северная Ирландия против терроризма" (Northern Ireland Against Terrorism).

Первый заместитель лидера Britain First Джайда Франсен была арестована полицейскими в Лондоне и доставлена в Белфаст за антитеррористическую речь, произнесенную в Северной Ирландии этим летом.

В видео, размещенном на личной странице в Twitter, лидер партии Пол Голдинг (Paul Golding) заявил, что его заместитель отправлена в Белфаст, где будет допрошена по поводу речи, произнесенной ею вблизи Сити-холл (the City Hall) в августе этого года.

Он сказал: "Многочисленная группа полицейских из Белфаста нагрянула ниоткуда и арестовала Джайду. За что они ее арестовали? Мы оба выступили, произнесли речь на публичной демонстрации около Сити-холл в Белфасте (Belfast City Hall) еще тогда, в августе. Детектив, с которым я говорил, сказал, что сегодня вечером она была доставлена в Белфаст для допроса. То, что постоянно, без остановки происходит со мной и Джайдой,  уже просто смешно".

Демонстрация, в которой приняли участие около 50 лиц, называющих себя "Северная Ирландия против терроризма",  состоялась в тот же день, что и Республиканский марш, организованный Лигой противодействия интернированию (The Anti-Internment League).

Демонстрация, как заявил Пол Голдинг, призвана напомнить о событиях Смуты (The Troubles) в Северной Ирландии в 1971 году. Тогда участники конфликта со стороны Северной Ирландии были взяты под стражу представителями британской армии без доказательства вины.

Представитель PSNI сказал: "31-летняя женщина была арестована Отделом уголовного розыска полиции Северной Ирландии (PSNI Criminal Investigation Branch Detectives) сегодня в Лондоне. Арест осуществлен в Бромли (Bromley) полицейскими Северной Ирландии (PSNI), сотрудничающими с офицерами лондонской Столичной полицейской службы (the London Metropolitan Police Service). Джайду Франсен доставят в Белфаст для допроса согласно статье 9 (1) Постановления об общественном порядке (the Public Order, NI) 1987 года в связи с выступлениями, состоявшимися на митинге группы "Северная Ирландия против терроризма" (the Northern Ireland Against Terrorism Rally) в воскресенье, 6 августа, этого года".

Первый заместитель лидера партии Britain First арестована и доставлена в Белфаст обновлено: Декабрь 11, 2017 автором: Алина Сарнавская
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Сегодня в выпуске

Читать дальше