Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Владельцы коня-чемпиона стали целью поджигателей

Поджигатели убили коня и тяжело ранили кобылу в конюшне Уэльса. Родни (Rodney), двухлетний мерин, был убит, а его девятилетняя мать Джувирея (Juwireya) получила сильные ожоги морды, спины и ног.

Конюшня полностью разрушена. Джанет и Брайану Воукс (Janet и Brian Vokes), конезаводчикам и победителям скачек Grand National, сообщили о поджоге в Сефн Ффорест, Кайрфилли, около 06:30 в субботу.

"Мы абсолютно опустошены, – сказал 64-летний мистер Воукс BBC. – Это подло. Невозможно предположить, зачем кому-то понадобилось это делать". Ветеринары оказывают Джуверее помощь, но пока неясно, сколько времени потребуется для ее выздоровления. Мистер и миссис Воукс – владельцы коня Dream Alliance, победителя скачек Grand National, о котором в 2015 году сняли фильм.

Содержание Dream Alliance финансировала группа друзей из местного рабочего клуба, каждый из них платил £10 в неделю за тренировку лошади. Они надеялись, что Родни, которого ласково называли Роддерс (Rodders), пойдет по стопам чемпиона.

Мистер Воукс сказал, что у них "не было врагов, были только лошади".

Пять бригад из пожарной части South Wales Fire and Rescue Service направились в Сефн Ффорест после звонка, поступившего около 06:40 утра.

Дженни Гриффитс (Jennie Griffiths), руководитель SWFRS, сообщила в Twitter, что это был поджог. Пожарная охрана и Gwent Police проводят расследование.

Владельцы коня-чемпиона стали целью поджигателей обновлено: Ноябрь 27, 2017 автором: Нина Сусло
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше