Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Home Office: превратности законов о праве пребывания в Великобритании

На момент получения уведомления из Home Office о том, что она подлежит депортации, Полетт Уилсон (Paulette Wilson), 61 год, проживала в Великобритании уже 50 лет. Заявление компетентных органов о том, что она обязана как можно скорее вернуться на родную Ямайку, вызвали у женщины шок и ужас.

Полетт покинула Ямайку в 10 лет и больше никогда там не бывала. В Великобритании она получила образование, работала, платила налоги и страховые взносы в течение 34 лет, что могут подтвердить соответствующие службы, вырастила дочь и сейчас помогает воспитывать внучку. Полет трудилась в ресторане Палаты общин, работала волонтером в местной церкви, еженедельно подавая еду бездомным.

Тем не менее в прошлом месяце женщина была доставлена в иммиграционный центр Ярл Вуд (Yarl Wood), затем перенаправлена в аналогичный центр в Хитроу (Heathrow), куда иммигрантов доставляют непосредственно перед депортацией. Полетт Уилсон была в отчаянии.
К счастью, буквально в последнюю минуту за женщину вступились местные депутаты и благотворительная организация. Благодаря их активному вмешательству женщине позволили остаться в Великобритании, поставив, однако, условие, что она пройдет процедуру регистрации как иммигрантка.

"Я задавалась вопросом, – рассказала Полет журналистам, – что же со мной будет дальше. Я плакала, думая о том, что больше не увижу свою дочь и внучку. Из-за страха депортации я все еще не могу ни есть, ни спать".

Адвокат Полетт Джим Уилсон (Jim Wilson) сейчас отстаивает права женщины законно остаться в Великобритании. Полетт переехала в Великобританию в 1973 году, когда закон об иммиграции позволял всем, кто поселился в стране, воспользоваться правом бессрочного пребывания или остаться здесь навсегда.

Сатбир Сингх (Satbir Singh), руководитель Объединенного совета по благосостоянию иммигрантов (Joint Council for the Welfare of Immigrants), также обеспокоен делом Уилсон: "Полетт всю жизнь прожила в этой стране, она часть нашей общины. Она определенно не заслуживает депортации!"

Следует отметить, что благотворительные организации и объединения по защите прав мигрантов по всей стране все чаще сталкиваются с подобными историями. Люди, прибывшие в Великобританию в периоды, когда не было необходимости официально подавать заявление на получение права проживания, сегодня сталкиваются с чередой проблем, которые часто оборачиваются трагедиями.

 

Home Office: превратности законов о праве пребывания в Великобритании обновлено: Ноябрь 29, 2017 автором: Алена Смолкина
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше