Куранты Биг-Бена снова пробили в честь начала рождественских праздников.
Звон колокола башни Элизабет Вестминстерского дворца прозвучал в 9.00 в эту субботу, и теперь время от времени будет напоминать о празднествах до 13:00 1 января Нового 2018 года.
Напомним, что знаменитый Вестминстерский колокол умолк в августе 4 года тому назад, в связи с началом реконструкции часовой башни.
Поскольку ремонтные работы еще продолжаются, знаменитый бой курантов будет раздаваться только в особых случаях.
Хранитель Великих часов, Стив Джаггс (Steve Jaggs), сказал: "Радостные удары Биг-Бена во время праздничного сезона будут звучать для лондонцев, посетителей и миллионов зрителей, для которых он является ориентиром в праздновании Нового года.
"Молчание Биг-Бена стало важным и необходимым этапом в проекте, способствующем его сохранению, но, при этом, всегда предполагалось, что его куранты будут звучать по Уайтхолл (Whitehall) в самых особых случаях, насколько это возможно.
Как Хранитель Великих часов, я и моя команда часовщиков очень гордимся тем, что этот прекрасный образец викторианской техники остается настолько точным и в современной повседневной жизни".