Полиция сообщила, что ей удалось установить личности жертв, погибших в День подарков, однако причины трагедии остаются неизвестными. Напомним, что тела Кевина Армстронга (Kevin Armstrong), 53 года, и Полин Кокберн (Pauline Cockburn), 48 лет, были обнаружены в доме на Ладириг-Вью в деревне Хейтон, недалеко от Келсо (Ladyrig View, Heiton, Kelso), примерно в 15:00, 26 декабря.
Pair found dead in village home on Boxing Day named | #UK ##RTGWorld
— RTGWorld (@RTGWorld) December 28, 2017
Ни на тот момент, ни сейчас полиция точно не смогла установить причину смерти. Однако главный следователь Кейт Харди (Keith Hardie) из полиции Шотландии заявил, что они не разыскивают никого в связи с инцидентом, и добавил, что "смерть останется необъяснимой до момента проведения полной экспертизы". Хотя позже сообщил, что в доме было найдено огнестрельное оружие, которое, скорее всего, участвовало в инциденте. Предположительно это было либо двойное самоубийство, либо убийство и самоубийство.
"Работа по установлению точных обстоятельств смерти продолжается, и я могу с уверенностью сказать, что мы никого не разыскиваем и скоро выясним, что произошло. А пока продолжается расследование, наши офицеры будут патрулировать местность в целях безопасности. Поэтому мы просим общественность не беспокоиться, и, как только появятся новые сведения, мы сообщим", – добавил Харди.
[vsgmap address="Ladyrig View, Heiton, Kelso" width="100%" height="400px"]