Американец, состоящий в браке с гражданкой Великобритании в течение 18 лет и живущий в ее стране, столкнулся с перспективой провести оставшуюся жизнь у себя на родине без жены. Дело в том, что Министерство внутренних дел Великобритании (Home Office) намерено депортировать его из Соединенного Королевства.
Клейтон (Clayton) и Коллет Мурвин (Colette Murwin), живущие в Уолласи (Мерсисайд), получили уведомление от британской миграционной службы, что "мистер Клейтон не соответствует требованиям, которые позволяют ему остаться в Великобритании". В результате 53-летнему мужчине было приказано покинуть страну, иначе он будет депортирован.
Надо отметить, что в период с 2000 по 2003 год пара проживала в Великобритании, а затем на 13 лет переехала в США, чтобы ухаживать за больной матерью Клейтона Мурвина. В 2016 году супруги вернулись в Соединенное Королевство, и по окончании срока действия 6-месячной британской визы мужчина подал заявку на продление пребывания в стране, но получил отказ и требование покинуть пределы Великобритании. И что особо печально: его 56-летняя супруга не может вместе с ним эмигрировать в США, так как она больше года находилась в другой стране, и ее американский вид на жительство аннулирован.
В данный момент пара не может подать апелляцию на решение миграционной службы. Единственный возможный вариант действий – подача заявления в суд, который на период рассмотрения этого дела приостановит действие требования Home Office. Но во-первых, такое заявление обойдется недешево – около £4 тыс., а во-вторых, это не является гарантией, что суд примет решение в пользу супругов и позволит мужчине остаться в Великобритании.