Воры, вынесшие £30 тыс. из дома умирающего от рака пожилого человека, приглашены на его похороны. Дочь погибшего хочет, чтобы преступники посмотрели в глаза ее матери, оставшейся ни с чем, и раскаялись в содеянном.
Брайан Дайер (Bryan Dyer), 87 лет, отправился со своей супругой Джиной (Jean), 86 лет, в последний совместный отпуск на Мальту 12 декабря. Пожилая пара решилась на путешествие, поскольку считала, что это их последняя возможность в связи с возрастом. "Они сомневались по поводу поездки, но мой папа сказал: "Поехали, это, возможно, наш последний шанс куда-то выбраться вместе"", – рассказала дочь покойного, Анжела (Angela).
Во время отдыха пожилой пары, 2 января, Брайан был госпитализирован в местную больницу с образовавшимся тромбом. Врачи рекомендовали Брайану остаться в больнице, запретив перелет домой в течение шести недель. Но Брайан так и не дожил до этого срока. В больнице у Брайана был обнаружен рак толстой кишки. Он скончался через две недели.
В первый же день отдыха супружеской пары неизвестные ворвались в их дом в Шеффилде, Южный Йоркшир (Sheffield, South Yorkshire), и вынесли накопленные в течение долгих лет сбережения в размере £30 тыс. фунтов, а также ценные документы, в том числе завещание, пенсионные документы и страховые полисы.
Анжела, 51 год, решила повременить с плохими вестями до конца отпуска родителей: "Когда я позвонила им 13 января, они сообщили мне, что все хорошо. Позже они все же признались, что мой отец находится в критическом состоянии".
Узнав об ограблении после смерти мужа, 86-летняя вдова впала в настоящее отчаяние. Их сбережения служили фондом на случай, если с одним из супругов приключится беда. Лишившись этого фонда, Джина была не в состоянии даже оплатить похороны мужа. "Мама была очень напугана. Они откладывали эти деньги в течение практически всей совместной жизни. Ограбление и смерть любимого мужа довели мою маму до ужасного состояния", – делится Анжела.
Анжела сказала, что ее мама поддержала предложение дочери пригласить на похороны Брайана грабителей. Мама и дочь признают, что воры не виновны в смерти отца, ведь деньги бы его не спасли. Однако они виновны в состоянии пожилой женщины, которая осталась не только без мужа, но и без средств на будущее.
В ходе расследования ограбления полиция не смогла обнаружить следов преступников. Офицеры полиции Южного Йоркшира (South Yorkshire Police) обратились к общественности с просьбой помочь отыскать воров. Пресс-секретарь полиции сообщил, что ограбление имело место на улице Бернкросс-роуд (Burncross Road), Чапелтаун (Chapeltown), в промежутке времени между 16:00 11 декабря и 7:30 12 декабря. Всех возможных свидетелей происшествия полиция просит связаться по номеру 101.
[vsgmap address="Burncross Road,Chapeltown,Sheffield,South Yorkshire" width="100%" height="400px"]