Для всей Великобритании сделано экстренное погодное предупреждение. Во многих регионах страны температура опустится ниже нуля за одну ночь.
Желтое предупреждение о морозе и обледенении было объявлено до 10:00 четверга. Неблагоприятные погодные условия могут затруднить движение автомобильного и железнодорожного транспорта. Столбик термометра будет показывать –2°C во всех районах Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Перед этим в Британии ожидаются дождь, снег и мокрый снег.
Strong winds tonight will prevent the temperature from falling too low. However, it will still be a freezing night with a significant wind chill, so best to wrap up warm! 🧥 pic.twitter.com/wB1TBzuDF0
— Met Office (@metoffice) January 31, 2018
"Сильный ветер сегодня будет препятствовать слишком низкой температуре. Тем не менее погода ночью все равно будет морозной, с холодным ветром, поэтому лучше одеваться потеплее!"
Вчера Стивен Китс (Steven Keates), сотрудник Met Office, сообщил: "Ночь будет холодной по всей стране. Осадки начнут выпадать на юге и юго-востоке и достигнут Лондона приблизительно в 3:00. Скорее всего, это будет смесь дождя и снега. Температура в большинстве городов приблизится к нулю, в сельской местности будет ниже нуля, а в некоторых местах составит –2°C. Завтра ожидается морозный и солнечный день. Ливни пройдут преимущественно возле западного побережья Англии и Уэльса. Температура составит примерно +5°С на севере и +7–8°С на юге, но ветер будет холодным".
Here is the morning rush hour forecast - we hang on to a mixture of clear spells and showers, that will fall as snow in places. With warnings for the wintry conditions in force, stay #weatheraware pic.twitter.com/8Fv8FIjkqL
— Met Office (@metoffice) January 31, 2018
"Утренний прогноз погоды: сохраняется сочетание солнечной погоды и ливней, которые в некоторых местах превратятся в снег. Лучше следить за метеорологическими прогнозами, чтобы быть предупрежденным о зимних условиях".
Ближайшие несколько дней по всей Великобритании будет холодно, а в выходные в некоторых местах возможен снегопад. Завтра выдастся еще одна холодная ночь. В пятницу ожидается морозный и ясный день. В выходные холодный ветер с запада принесет с собой переменчивую погоду и мокрый снег. В Лондоне погодные условия ухудшатся в субботу во второй половине дня.