В связи с аварией водопровода в больницах Манчестера отменяют операции, запланированные на понедельник.
Представитель траста NHS Foundation Trust сообщил, что в связи с аварией водопровода все несрочные операции перенесены. Отмене не подлежат лишь раковые и срочные операции.
Представитель траста добавил, что пациентам не в критическом состоянии лучше воздержаться от поездки в больницу в понедельник. Приняты будут лишь пациенты с амбулаторным назначением.
We are currently experiencing problems with our water supply due to a mains leak off-site. We are urging patients not to attend the following hospitals for the time being unless there is an urgent clinical need: https://t.co/8lVf89hJb7
— MFT NHS (@MFTnhs) February 4, 2018
"В связи с аварией системы водоснабжения мы настоятельно призываем пациентов воздержаться от посещения больницы, если для этого нет серьезных оснований.".
Как сообщает BBC, авария водопровода коснулась следующих больниц:
- Королевская больница (Royal Infirmary);
- Королевская офтальмологическая клиника (Royal Eye Hospital);
- больница Святой Марии (Saint Mary's Hospital);
- Королевская детская больница Манчестера (Royal Manchester Children's Hospital).
В трасте заверили, что отмененные операции состоятся сразу же после устранения неполадок в системе водоснабжения. Срочные ремонтные работы проводятся компанией United Utilities. В первую очередь будут устранены неполадки на улицах Оксфорд-роуд (Oxford Road) и Мосс-лэйн-Ист (Moss Lane East).
Oxford Road water leak from another angle.
We have the road partially restricted until Manchester Council and United Utilities arrive. pic.twitter.com/ffN0pS3WEe
— GMP Traffic (@gmptraffic) February 3, 2018
"Авария водопровода на Оксфорд-роуд. Дорога частично перекрыта на время проведения ремонтных работ".