Серж Орлов (Serge Orlov) устал стоять на очереди в NHS, ожидая операции, поэтому решил бесплатно прооперироваться во французском городе Кале по договоренности, которая позволяет перенаправлять данные пациентов иностранным терапевтам.
Пенсионер 62 лет страдает артритом на обоих коленях. Он нуждался в хирургическом вмешательстве, поэтому стал на очередь. Спустя восемь месяцев ожидания его исключили из списка. Тогда мужчина понял, что надеяться на NHS бессмысленно, и подал заявку в больницу города Кале.
Серж сказал: "У меня артрит, и я не могу из-за этого полноценно жить. Я стоял на очереди на операцию. Ее должны были сделать в декабре, но по каким-то причинам меня исключили из списка. Я решил попытать счастья во Франции. Сначала самостоятельно сдал все анализы. Затем отправил результаты по электронной почте в клинику города Кале. На следующий день мне пришел ответ. Я был поражен: мне предложили четыре даты в течение десяти дней".
По условиям договоренности с французской больницей, счет за лечение Сержа, включая операцию, лекарства и проживание, будет оплачен NHS по стандартным тарифам его местной клиники. Пациент оплачивает только проезд.
Директор больницы в Кале Мартин Трелькат (Martin Trelcat) заявил: "Это соглашение существует уже два года, но только в последнее время британские пациенты стали массово приезжать к нам. Скорее всего, это связано с кризисом NHS. Вообще французов очень удивляет то, что в Британии есть списки ожидания операции".
В свою очередь, теневой министр здравоохранения Джон Эшворт (Jon Ashworth) сказал, что британские пациенты заслуживают лучшего и не должны пересекать Ла-Манш ради операции.
