Красочный благотворительный парад-карнавал в Аберайроне, графство Кередигион, Уэльс (Aberaeron, County of Ceredigion, Wales), обернулся для четверых шутников полугодовым полицейским расследованием и обвинениями в расизме. К счастью, для бегунов история закончилась хеппи-эндом, а ведь их невинная забава могла обернуться длительным тюремным сроком.
Четверо друзей переоделись в костюмы бобслейной команды Ямайки Cool Runnings, дебютировавшей на Олимпийских играх еще в 1988 году. Для пущего сходства со своими героями ребята измазались черным веществом и, изображая темнокожих растаманов, отправились на грандиозное мероприятие. Ничто не предвещало беды. Однако уже спустя несколько минут их пребывания на карнавале наряды участников вызвали бурное обсуждение, а в след за ним и ярое осуждение. В результате негодующие зрители обратились к полиции с просьбой снять команду с заезда.
Пресс-секретарь полиции Дайфеда Повиса (Dyfed Powys) сказала: "Мы проверили информацию и расследовали инцидент. Аресты не проводились, поскольку, хотя внешний вид участников данной команды и вызвал недовольство нескольких людей, однако в ходе следствия выяснилось, что это было всего лишь недопонимание". Друзья не хотели обидеть чьи-либо чувства и оделись так лишь из любви к комедийному фильму о Cool Runnings.
Однако такой ответ удовлетворил далеко не всех. Дина Малхолланд (Dinah Mulholland), депутат от партии лейбористов, прокомментировала случившееся, как "вопиющий случай неприемлемого поведения, которое никак нельзя проигнорировать". Также она добавила, что крайне возмущена бездействием организаторов мероприятия, допустивших "подобное безобразие". "Пускай даже ненамеренно, но они обидели чувства многих присутствующих, и тот факт, что они должны понести наказание, неоспорим", – добавила Малхолланд.
Вопреки словам лейбориста многие жители города вовсе не в обиде, а, наоборот, даже поддержали причудливых гонщиков и обвинили депутата Малхолланда в чрезмерно бурной реакции без причины.