Представьте, что, прилетев на другую планету, вы вдруг начинаете настаивать на том, чтобы инопланетяне общались с вами исключительно на русском и живо обсуждали старые фильмы из вашего детства. Сложно? Вот приблизительно так же выглядит ситуация, при которой приезжий не учитывает особенности общения коренных жителей страны.
Не хотите выглядеть глупо и чувствовать себя неудобно, переехав в Великобританию? Это на самом деле просто: узнайте о том, что крайне важно для англичан и придерживайтесь определенных правил.
Британия и англичане - это особый мир со своими многолетними традициями, которые не только сохраняются из поколения в поколение, но и всячески приумножаются. Для русских людей, к сожалению, навык культурного общения зачастую кажется чем-то лишним. Именно поэтому многим приходится сложно на первых порах. Давайте выделим несколько моментов, на которые стоит обратить внимание.
Внимательность к деталям в общении
С англичанами нельзя общаться резко или сразу переходить к сути вопроса. Это не деловые и прагматичные американцы, здесь важно то, как вы построите фразу, насколько осторожно поинтересуетесь общим настроением и делами. Любые контакты, даже деловые, нужно поддерживать на должном уровне приличий. Даже если вам нужно выяснить конкретную информацию, начните с вопросов о проведенных выходных или впечатлениях о новом фильме. Тогда дальнейший разговор пройдет куда успешнее.
Вежливость превыше всего!
Об английской вежливости слагают легенды и не без оснований. Вряд ли кто-то подсчитывал количество произнесенных please и could you средним британцем, но это абсолютно точно превышает подобный показатель в других странах. Ведите себя так же, ведь вам ничего не стоит вставить в свою речь несколько вежливых фраз, а собеседник будет чувствовать ваше уважение. Кроме того, простая вежливость зачастую открывает многие двери, как реальные, так и эмоциональные. Не скупитесь на благодарности и просьбы, уделяйте внимание окружающим людям и вы удивитесь, насколько благосклоннее станет мир вокруг.
Не игнорируйте традиционные поводы для поздравлений
Совершенно неважно, считаете ли вы тот или иной праздник поводом для украшения дома или подарков. Если ваши сослуживцы или знакомые отмечают Рождество или День Валентина, потрудитесь преподнести им небольшой сувенир, высказать свои пожелания и всячески поддерживать праздничное настроение. Это будет простым выражением уважения к чужим традициям. И не думайте о том, что все эти розовые ангелочки с сердечками и новогодняя мишура - расточительство и транжирство, это просто вклад в ваше стабильное положение в обществе и добрососедские отношения.
Соблюдайте правила и законы
Всегда. Без исключений. Если для вас посещение врача без очереди ("я только спрошу") не считается чем-то зазорным, то для стоящего рядом британца это будет просто верхом бестактности и нарушением всех возможных правил гражданской жизни. Добивайтесь своего настойчиво, но так, чтобы не доставлять неудобств окружающим. Не отрывайте специалистов от семьи в выходной, не заставляйте владельца магазина обслуживать вас после закрытия и не пытайтесь обойти законы. Все это принесет вам лишь минусы и никак не поможет адаптироваться.
Поддерживайте беседу
Даже если это банальный (на ваш взгляд) small talk о погоде. Просто разговор, просто обмен репликами - разве это сложно? А на самом деле в процессе такой незамысловатый разговор зачастую становится началом успешных деловых или личных отношений. Так почему бы не потратить пару минут на приятную беседу? И, кстати, не удивляйтесь, что абсолютно незнакомый человек вдруг начнет пространную историю о троюродном дедушке, живущем в другом конце Англии. Тема родственников у британцев довольно актуальна, можно сказать, почти так же, как и вездесущая погода.
Возьмите пунктуальность за правило
То, что время - это деньги, сегодня понимают не хуже, чем сто лет назад. Не опаздывайте, не подводите других людей и не заставляйте себя ждать - эти простые принципы помогут вам сохранить доверие к себе и позволят не усомниться в вашей серьезности. Если не получается прийти, обязательно предупреждайте, благо сейчас для этого не нужно посылать карету с письмом.
Уважайте английский юмор
Да-да, именно уважайте, потому что просить вас его понять будет слишком. Далеко не все улавливают эти тонкие грани между насмешкой и юмором, а для нас определенные темы могут быть и вовсе непонятны в силу разного менталитета. Но что вам мешает просто вежливо улыбаться в ответ на какой-нибудь новый анекдот или шутку?
Как вы заметили, следовать английским традициям не так уж сложно. Да и перечислили мы не все, ведь есть еще уважение к классовой принадлежности, любовь ко всевозможным клубам по интересам и повышенный интерес к жизни монархов. Но все это лишь дополняет общую картину.
Со временем вы научитесь делать все перечисленное автоматически и вам даже будет казаться, что так вы вели себя всегда. Именно в этот момент можно будет сказать, что вы успешно прошли этап адаптации.