Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Аэропорт Лондона (London City Airport) вновь открыт во вторник утром. Руководство аэропорта сообщило о завершении операции по извлечению из Темзы неразорвавшейся бомбы времен Второй мировой войны.

Согласно сообщению руководства London City Airport, аэропорт будет работать в привычном режиме во вторник. Руководство предупредило о возможных изменениях в расписании утренних рейсов, однако серьезных задержек не ожидается.

Пассажирам настоятельно рекомендуют не приезжать в аэропорт более чем за два часа до рейса.

 

"Пассажирам рекомендуется прибытие в аэропорт не более чем за два часа до рейса".

London City Airport был закрыт в воскресенье ночью в связи с обнаружением вблизи аэропорта неразорвавшегося снаряда времен Второй мировой войны. Снаряд весом 500 кг был обнаружен во время строительных работ в Темзе, на территории дока Джорджа V (George V Dock). Все рейсы, запланированные на понедельник, были отменены либо перенесены в другие аэропорты.

 

"Королевский флот готовится к осмотру снаряда весом 500 кг в рамках совместной операции Королевского флота, Metropolitan Police и Лондонского аэропорта".

 

 

В воскресенье ночью полиция установила 214-метровую зону отчуждения с целью обезопасить общественность. Часть аэропорта, попавшая под зону поражения снаряда, была закрыта, а близлежащие объекты эвакуированы.

"Все рейсы на понедельник отменены в связи с обнаруженным на территории аэропорта снарядом. Мы призываем пассажиров с запланированной на сегодня поездкой не приезжать в аэропорт и связаться с авиакомпанией для более подробной информации о вылете".

 

Дорога вблизи зоны отчуждения, в боро Ньюэм (Newham), также была открыта во вторник утром.

 

 

Пресс-секретарь Metropolitan Police сообщил: "В воскресенье, примерно в 22:00, полицией и Королевским флотом было принято решение изолировать 214-метровую зону поражения снарядом. Специалисты исследовали бомбу и рассмотрели наиболее безопасные способы ее обезвреживания и изъятия из Темзы".

В London City Airport настоятельно порекомендовали пассажирам уточнять информацию о вылете перед выходом из дома.

Аэропорт Лондона вновь открыт обновлено: Февраль 13, 2018 автором: Алена Смолкина
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше