Русская окрошка, у которой и на родине не очень много поклонников, шокировала англичан. Британская ежедневная газета The Guardian рассказала читателям, что россияне кушают, отправляясь на пикник. Журналисты решили, что в обязательный набор входит и окрошка. Они сообщили рецепт этого блюда, он вызвал шок у многих читателей.
Ctich:
«Окрошка? Не, спасибо. Я был в России много раз, и у меня было много запоминающихся пикников/барбекю. Что касается окрошки: вы приходите в гости и видите миску с нарезанными свежими помидорами, огурцами и луком из сада. Они задыхаются в восхитительной сметане. Туда наливают дурацкую бутылку кваса. Как гость и иностранец вы должны быть вежливы и говорить, что это вкусно».
sophiaincornwall:
«Это выглядит абсолютно фантастическим».
aproudman :
«Моя литовская подруга была шокирована, когда я сказал ей, что в квасе, который она принесла на детский праздник, содержится алкоголь. В нем содержится 1 процент спирт, что для восточноевропейских жителей ничто».
Вспомнили британцы, являющиеся большими любителями выпить, и про алкоголь, который должен обязательно быть на пикнике с окрошкой.
ChairmanMayTseTung:
«Да, и не забудьте взять с собой пару бутылок водки».
ID5933171:
«Я – гражданин Великобритании, живущий в Восточной Европе. Да, вкусно, но ничего особенного. Водка сделает пикник более аппетитным».
Некоторые выходцы из России отметили в комментариях, что окрошка не является распространенным блюдом на пикнике в России:
«Окрошка – очень своеобразное блюдо, которое нравится немногим».