Эмили Мэйтлис: Ваше королевское высочество, мы оказались в Букингемском дворце при крайне непривычных обстоятельствах.
Как правило, мы с Вами говорим о Вашей работе и обязанностях и мы перейдем к этой теме, но сегодня Вы захотели впервые выступить с заявлением.
Почему Вы решились сейчас на этот разговор? Принц Эндрю: Потому что не может быть подходящего времени для разговора о господине Эпштейне и обо всем, что с ним связано, а мы уже около полугода обсуждаем с программой «Ньюзнайт» (Newsnight) возможность какого-то разговора о моей работе, но, к сожалению, до сегодняшнего дня у нас просто не получалось совместить его ни с вашим, ни с моим расписанием.
И, на самом деле, это очень хорошая возможность, и я рад, что смог сегодня с Вами встретиться. — По Вашим словам, вся эта история восходит к Вашей дружбе с Джеффри Эпштейном (Jeffrey Epstein).