Когда участники кампании за выход Британии из ЕС запустили во вторник мем в интернете, назвав канцлера Германии Ангелу Меркель «Kraut» (прозвище немцев за любовь к кислой капусте — прим.
перев.), которой непозволительно «помыкать» победителями в двух мировых войнах, я сразу подумал о той серьезной травме, которую победа во Второй мировой войне причинила некоторым странам.
Самым ярким тому примером являются Британия и моя родина Россия. Участники кампании и ее главный спонсор Аaрон Бэнкс (Aaron Banks) извинились и удалили твит после того, как многие назвали его расистским, в том числе министр кабинета и один из основных сторонников Брексита Майкл Гоув (Michael Gove).
Но проблема не только в использовании обидного слова Kraut. Не менее безобразным было воспоминание о военных победах. В 2002 году кампания против евро в Британии запустила рекламный ролик, в котором комик Рик Мейолл в роли Гитлера агитировал за «Ein Volk, ein Reich, ein Euro» (единый народ, единая империя, единый евро).