Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

В рамках эксперимента британская молодежь попробовала свои силы в качестве сборщиков капусты бок о бок с сотрудниками из Восточной Европы. Приехавшие на заработки иностранцы оказались в десять раз эффективнее британцев.

На участие в эксперименте согласилось руководство фермы "Корниш" (Cornish farm), которая в течение многих лет нанимает на сезонную работу иностранцев из Восточной Европы.

Работая вместе со своими коллегами из балтийских стран, британские студенты еле выдержали полноценный рабочий день. Уже в течение первого рабочего часа британцы жаловались на замерзшие руки и насморк, а девушки отказали начальнику в просьбе смыть макияж.

Группу молодых людей в возрасте от 18 до 23 лет временно наняла компания Southern England Farms Ltd.

Владелец компании Гревилл Ричардс (Greville Richards) поделился, что в работах на его ферме задействованы 500 сборщиков, основная часть которых прибыла из Восточной Европы. Ричардс сообщил, что после референдума по Brexit ему, как и многим другим фермерам, стало сложнее найти желающих приехать в Великобританию на заработки, поэтому он с удовольствием принял помощь британской молодежи.

Однако работа оказалась не такой легкой, как считали молодые британцы. Команда встретилась с первым препятствием, когда менеджер настоятельно порекомендовал девушкам смыть макияж в связи с высокой влажностью в поле. Отрицательно покачав головой, девушки заявили, что не согласны на такие условия.

Британские рабочие с криками прорывались через грязные поля, где им было поручено заполнить две тысячи мешков капустой. Уже к четвертому рабочему часу восточноевропейские коллеги собрали в 10 раз больше капусты, чем британцы.

Выпускница Кембриджа Хетти Берроуз (Hettie Burrows), 22 года, грелась в тракторе каждый раз, когда ее руки замерзали. Несмотря на боль и усталость, упрямая девушка решила идти до конца: "В прошлом году я пробежала два марафона. Как же так получилось, что я не могу собрать капусту?"

Хетти Берроуз

Конор Стивенс (Conor Stevens), 18 лет, студент, не без иронии признал, что британские рабочие нанесут серьезные убытки местным фермам. Он честно признался, что ни за что в жизни не пришел бы сюда снова.

Несмотря на трудности, молодые люди выжили, проработав полный рабочий день. Out South West, видеосюжет об их приключениях, появится сегодня на телеэкране BBC1 в 19:30.

Исследования показали, что после референдума по Brexit на ферме "Корниш" недостает рабочего персонала. Ричардс сообщил, что в данный момент у него работает 65% от необходимого количества сотрудников.

Британские фермеры все чаще нанимают румынских и болгарских приезжих, поскольку привычные им поляки, литовцы и латыши больше не хотят приезжать в Великобританию из-за невыгодного курса валюты.

Продукция Гревилла Ричардса в супермакетах. Фото/twitter
Британцы устроили состязание с восточноевропейскими работниками фермы обновлено: Февраль 5, 2018 автором: Алена Смолкина
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше