Журналисты издания опубликовали материал, в котором описывали якобы агрессивные намерения России относительно кораблей и самолетов Альянса при их приближении к рубежам РФ.
Пересказ ключевых фрагментов статьи и характерную реакцию читателей Daily Express представляет "ПолитРоссия". Британское СМИ проиллюстрировало "зловещие планы российской авиации" изображениями двух боевых самолетов, указав в подписи к ним, что это истребители-бомбардировщики Су-27.
Однако, читатели таблоида указали, что Daily Express "пересадило" летчиков ВКС РФ за штурмовики F/A-18 Hornet, которые серийно выпускались в США и состоят на вооружении в ряде стран НАТО. "С каких это пор Россия летает на американском F/A-18?" — иронично спросил один из комментаторов.
Другой житель Британии выразил большое сожаление ввиду неумения журналистов Daily Express проверить информацию для исключения подобных ошибок в иллюстрациях.