Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.
Паула Бишоп Фото: twitter.com/DailyMirror

Сотрудница Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS) умерла от алкогольной интоксикации после того, как нечаянно выпила слишком много вина и пива в первый день отдыха на Канарских островах (Canary Islands). Предполагается, что Паула Бишоп (Paula Bishop) (37 лет) неверно оценила объемы напитков, которые ей подавали, когда они с мужем Стюартом (Stuart) обходили паб за пабом на острове Фуэртевентура (Fuerteventura).

Миссис Бишоп была найдена мертвой в номере отеле той же ночью. Тест крови показал, что она в 8 раз превысила лимит содержания алкоголя в крови для управления автомобилем в Испании. Мистер Бишоп, муж женщины, с которым они прожили 11 лет, рассказал, что его жена выпила несколько маленьких бокалов пива, два маленьких бокала вина и около 4 кофе по-ирландски (в состав которого входит виски) перед тем, как они отправились спать. Он сказал, что не помнит, чтобы его жена была слишком пьяна или не стояла на ногах.

Во время коронерского расследования было установлено, что миссис Бишоп из Инса (Ince), близ Уигана (Wigan), Большого Манчестера (Greater Manchester) стала жертвой алкогольной интоксикации. Коронер отметил, что женщина и ее муж могли неправильно оценить, сколько алкоголя они выпили в тот день.

Во время слушания дела выяснилось, что миссис Бишоп тяжело работала в качестве старшего ассистента в фармацевтическом отделении Royal Albert Edward infirmary в Уигане, и что она и ее муж "жили ради отпуска".

Спустя всего месяц после возвращения с Кубы (Cuba) с друзьями пара полетела в Испанию. Сын мистер Бишопа Джош (Josh) сказал, что когда они поднимались на борт, миссис Бишоп "чувствовала себя прекрасно".

Пара прилетела в 11:15 и поселилась в Aparthotel Caleta Gardens. После этого они отправились в бар отеля. На слушании выяснилось, что Бишопы посетили "несколько увеселительных заведений" во время своего "знакомства с местностью".

В своем заявлении мистер Бишоп сказал: "В продолжение всего дня с ней все было в порядке. Днем она немного поспала, перекусила около 17:00, а также отправляла родным фото с телефона. Это было прекрасное начало того, что должно было стать прекрасным отпуском. Она выпила пару маленьких бокалов пива, два маленьких бокала вина и три или четыре кофе по-ирландски. Мы отправились спать между 10 и 11 вечера, и я уснул. Я устал, так как не поспал днем. Последнее, что помню о жене – это то, что Паула наполнила пару бокалов апельсинового сока, что она всегда делала перед сном. Затем я проснулся уже после полуночи и нашел Паулу лежащей на полу. Я дотронулся до нее, и почувствовал, что ее кожа была холодной, но я попытался нащупать ее пульс. Ее ноги поменяли цвет. Я побежал вниз и рассказал все охранникам, которые вызвали парамедиков". Лн добавляет: "Когда я впервые посмотрел на нее, я сразу понял, что она умирала, и моей естественной реакцией было вызвать помощь. Я потряс ее и попробовал поговорить с ней, но ответа не последовало. Парамедики прибыли и попробовали реанимировать ее, но уже не смогли ничего сделать. Ее смерть стала огромным шоком. Она была прекрасным человеком, полной жизни, и ее семье и друзьям будет ее очень не хватать".

Испанский токсиколог провел необходимые тесты, которые показали, что количество алкоголя в организме миссис Бишоп составляло 4 грамма на литр крови, что в восемь раз выше нормы, при которой водителям позволено садиться за руль. В Испании можно управлять автомобилем только при содержании 0,5 миллиграммов на 100 миллилитров крови.

Доктор Навин Шарма (Naveen Sharma), консультирующий патогистолог в больнице Whiston hospital в Ливерпуле (Liverpool) заявил, что уровень алкоголя в системе миссис Бишоп был "фатально токсичным" и заключил, что причиной смерти стала остановка сердца из-за "острой алкогольной интоксикации".

Вынося свое заключение, коронер Тим Бреннанд (Tim Brennand) заявил: "Причиной смерти стала острая передозировка алкоголя в течение одного дня, а не длительного периода времени. И я хочу подчеркнуть, что Паула Бишоп не страдала от алкогольной зависимости. Паула отправилась на остров Фуэртевентура со своим мужем и в тот день они употребили много разного алкоголя. Она отправилась спать, и чуть позже полуночи была найдена без сознания на полу. Это был долгожданный отпуск для много и тяжело работающей женщины, поэтому неудивительно, что она воспользовалась возможностью и насладилась первым днем отдыха. Весь ужас в том, что и она, и ее муж недооценили количество выпитого алкоголя. Это трагедия этого конкретного случая. Мистер Бишоп, я не могу вообразить вашу потерю, а также шок и панику, которые вы ощутили".

В своем заявлении после слушания семья миссис Бишоп заявила: "Семья Паулы благодарна коронеру за понимание трагических обстоятельств этого дела и того, что у нее не было проблем с алкоголем. То, что должно было быть первым днем заслуженного отдыха, превратилось в кошмар, который никто не хотел бы себе представить. Паула был прекрасным человеком и любящей женой, полной жизни. Мы надеемся, что опасность распития спиртных напитков за границей, где сложнее контролировать количество выпитого, поможет другим людям избежать аналогичной трагедии".

Британка умерла от отравления алкоголем в первый день отпуска, обходя пабы Канарских островов обновлено: Июнь 14, 2018 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше