Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Британка Лора Пламмер (Laura Plummer), 33 года, стала жертвой обстоятельств, когда в ее багаже нашли анальгетики, которые она везла своему супругу-египтятину, страдающему сильными болями в спине. Сообщается, что британка перевозила медикаменты "Напроксен" и "Трамадол", которые в Соединенном Королевстве можно купить по рецепту, а в Египте такие таблетки запрещены и считаются наркотическими препаратами.

Обнаружив запрещенные лекарства, в воздушной гавани Египта таможенники арестовали и обвинили женщину в контрабанде наркотиков. Теперь, по словам ее брата, Пламмер грозит 25 лет тюрьмы или даже смертная казнь за "незаконный оборот наркотиков".

Известно, что в аэропорту британка подписала документ на 38 страницах на арабском (женщина не знает языка), предполагая, что после этого ее отпустят. Однако тем самым она по сути подписала признание. Ее задержали, и Пламмер почти месяц провела в маленькой камере с еще десятком заключенных.

На данный момент у женщины начались проблемы со здоровьем, адвокат подсудимой сообщает, что она находится в крайне подавленном состоянии, поэтому слушание перенесено. Кроме того, Пламмер подыскивают нового переводчика, поскольку ранее стало известно, что существует недопонимание. Возможно, предыдущий переводчик неправильно трактовал слова женщины.

Адвокат настроен оптимистично, он заявил, что обвинить человека в контрабанде наркотиками можно только тогда, когда ему известно, что он перевозит наркотики, а в случае с Пламмер можно сказать, что это не так. Она даже не подозревала, что совершает преступление. Хотя египетская сторона заявляет, что "незнание законов не освобождает от ответственности". На данный момент Лора Пламмер осуждена на три года тюремного заключения, сообщает BBC.

Британке грозит смертная казнь за контрабанду наркотиков обновлено: Декабрь 26, 2017 автором: Ирина Билюк
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше