Британских туристов предупреждают о том, что какое-то время им не следует покидать места отдыха в пределах курортов в Монтего-Бей, Ямайка (Montego Bay, Jamaica).
Правительство Ямайки объявило чрезвычайное положение в приходе Сент-Джеймс (St James) после ряда "инцидентов со стрельбой".
Министерство иностранных дел обратилось к британским туристам с просьбой оставаться в пределах своих отелей в связи с "крупной военной операцией".
Ежегодно Ямайку посещают около 200 тыс. британских туристов.
Представитель министерства иностранных дел сказал: "[Туристы] должны следовать рекомендациям местных органов власти, включая ограничения в отдельных районах, и проявлять особую осторожность во время путешествий ночью.
[Они] должны оставаться в зоне отдыха и ограничивать поездки за ее пределы с целью сохранения безопасности".
#Jamaica State of Emergency declared in St James Parish which includes Montego Bay, in response to recent violence including shooting incidents. Follow local advice including restrictions in selected areas, exercise particular care if travelling at night. https://t.co/WFuJiHEW0d
— FCDO Travel Advice (@FCDOtravelGovUK) January 18, 2018
В четверг премьер-министр страны Эндрю Холнесс (Andrew Holness) заявил, что чрезвычайное положение "необходимо" для "восстановления общественной безопасности" в районе Сент-Джеймс.
Начальник штаба обороны генерал-майор Роки Мид (Rocky Meade) сказал, что войска готовы к отпору против бандитов, "особенно против тех, кто несет ответственность за убийства, мошенничество с лотерейными розыгрышами, незаконный оборот оружием и вымогательство". Он добавил: "Мы просим вас сотрудничать с войсками".
По словам Саймона Колдера (Simon Calder), старшего редактора отдела путешествий газеты Independent, организованная преступность в этом районе "усилилась".
Он сказал Radio 5 Live: "В прошлом году в среднем происходило шесть убийств в неделю, а с начала года дела стали обстоять еще хуже".
Ямайская газета Gleaner сообщила, что в уезде Сент-Джеймс в 2017 году было совершено 335 убийств.
Она также подсчитала, что за первые шесть дней 2018 года в стране произошло 38 убийств по сравнению с 23 во время того же периода прошлого года.
Поскольку министерство иностранных дел Великобритании не предостерегало от поездок на Ямайку, мистер Колдер сказал, что туристические компании не обязаны предлагать клиентам альтернативные услуги.
Он добавил: "Я никогда раньше не видел рекомендаций Министерства иностранных дел. Обычно правительство Великобритании говорит, что "все в порядке" или "не надо".