Все о правах человека, новых законах и внесении поправок в уже существующие
Права однополых брачных пар должны быть признаны каждой страной – членом Европейского союза, даже если правительство этой страны не признает гомосексуальных браков. Таково решение Европейского суда, которое было доведено до всех стран – членов ЕС. Данное решение стало следствием судебной тяжбы гражданина Румынии Адриана Комана (Adrian Coman), который хотел связать … Читать далее
Пожилая женщина из Ямайки, которая 30 лет проработала медсестрой в Великобритании, не может получить разрешение на въезд в Соединенное Королевство, чтобы проведать свою семью. И это при том, что женщина получает британскую государственную пенсию. Речь идет об Исильде Уильямс (Icilda Williams), 83 года, которая переехала со своим мужем в Великобританию … Читать далее
Британское правительство могло нарушить закон о так называемой экологической демократии, внося изменения в законодательство в связи с Brexit. К такому выводу пришли в профильном комитете Организации Объединенных Наций (ООН). В комитет под эгидой ООН поступила жалоба от организации Friends of the Earth (FoE), в которой экологические активисты указывают на нарушение … Читать далее
Полиция раскопала тело мужчины в саду у женщины, после того как та добровольно пришла в полицейский участок и призналась в убийстве. Полиция Большого Манчестера (Greater Manchester Police) сообщила, что 63-летняя женщина созналась в совершенном много лет назад убийстве, придя в минувшее воскресенье в полицейский участок Cheadle Heath Police. Во вторник полиция … Читать далее
Ричард Масгрейв (Richard Musgrave), 52 года, из полиции Кембриджшира (Cambridgeshire Police) признан виновным в уходе в самоволку во время дежурства в ранние часы 31 июля 2016 года. Офицер не отвечал на многочисленные вызовы коллег, заставив полицию понервничать за его безопасность. За время расследования случая дисциплинарной комиссией Масгрейв изменил свои показания три … Читать далее
«Гитлер был слишком мягок по отношению к евреям», – заявил на суде молодой парень – нацист, признанный виновным в разжигании расовой ненависти. Обвиняемый, 22 года, из Ланкашира (Lancashire), имя которого не разглашается из юридических соображений, признан виновным в связи с запрещенной неонацистской организацией National Action, а также в разжигании расовой ненависти … Читать далее
Двое подозреваемых, Крейг Форд (Craig Ford), 33 года, и Элис Эшкрофт (Alice Ashcroft), 25 лет, предстали перед Оксфордским магистратским судом (Oxford Magistrates’ Court) по обвинению в убийстве 16-летнего подростка. На подростка напали рядом с детской площадкой в Фрайерс Уорф (Friars Wharf), Оксфорд, в минувшую среду вечером. Мальчика доставили в больницу, … Читать далее
Американец, состоящий в браке с гражданкой Великобритании в течение 18 лет и живущий в ее стране, столкнулся с перспективой провести оставшуюся жизнь у себя на родине без жены. Дело в том, что Министерство внутренних дел Великобритании (Home Office) намерено депортировать его из Соединенного Королевства. Клейтон (Clayton) и Коллет Мурвин (Colette … Читать далее
Мужчина и женщина были признаны виновными в подготовке теракта на Рождество в 2016 году с использованием самодельного взрывного устройства. Предполагается, что они действовали в интересах террористической организации «Исламское государство» (ИГ). Речь идет о 36-летнем Мунире Мохаммеде (Munir Mohammed), работнике пищевой фабрике в Дерби, и 33-летней Ровайде Эль-Хассан (Rowaida El-Hassan), фармацевте … Читать далее
Торговец наркотиками, который ранил полицейского ножом в Кардиффе, получил 11 лет тюрьмы. Данный инцидент произошел в сентябре во время полицейского рейда по выявлению наркотических веществ. Во время этого рейда, когда стражи порядка обнаружили наркотиков на £300, 27-летний Абдирахаман Хаши (Abdirahaman Hashi) набросился с ножом на полицейского Грэма Бадда (Graham Budd) и … Читать далее
Известный ирландский республиканец-диссидент и член районного совета Дерри Сити (Derry City) и Стрэбэн (Strabane) Гэри Доннелли (Gary Donnelly) был арестован по подозрению в убийстве Дениса Дональдсона (Denis Donaldson), агента под прикрытием, внедрившегося в националистическую ирландскую партию «Шинн Фейн» (Sinn Féin). Независимый советник Доннелли был арестован в графстве Донегол (County Donegal) … Читать далее
Механик из Южного Ланаркшира (South Lanarkshire) был признан виновным в уклонении от налогов в особо крупных размерах и приговорен к 18 месяцам лишения свободы. Сообщается, что за пять лет мошеннику удалось избежать уплаты около £210 тыс. Иэйн Уилсон (Iain Wilson), 61 год, прятал большую часть прибыли от своего предприятия Milton MOTs в … Читать далее