Все о правах человека, новых законах и внесении поправок в уже существующие
Судьи, представляющие национальные меньшинства, подали иск в Министерство юстиции за дискриминацию по признаку расы. Мировой судья Питер Герберт (Peter Herbert) решил покончить с расизмом в судебной системе Великобритании. На этой неделе он подал иск на Министерство юстиции Великобритании. Герберт вынес на обсуждение проблему расовой дискриминации в судебной системе еще в … Читать далее
Полиция Лондона (MetPolice) пересмотрит десятки дел о преступлениях сексуального характера в связи с обнаружением двух ложных обвинений в течение одной недели. Исаак Итиари (Isaac Itiary) был ложно обвинен в изнасиловании ребенка в июле 2017 года. На прошлой неделе он чудом избежал наказания: доказательства его невиновности, извлеченные из мобильного телефона полицией, … Читать далее
Суд обязал семью в восточном Лондоне передать свой дом соседям для дальнейшей продажи, после того как они не поделили 7 сантиметров земли. По предварительным подсчетам стоимость дома составляет около £600 тыс. A judge has ordered a couple must hand over their home to neighbours after losing a legal fight over an extension. … Читать далее
Шестнадцать человек получили химические ожоги, три человека временно потеряли зрение, из них один по-прежнему страдает частичной слепотой. Виновник кислотной атаки в ночном клубе осужден за причинение телесных повреждений и нанесение ущерба здоровью. Артур Колинз (Arthur Collins), 25 лет, который выплеснул кислоту в ночном клубе, приговорен к 20 годам лишения свободы. … Читать далее
Пол Блэк (Paul Black), осужденный за преступления сексуального характера, обратился в Верховный суд с просьбой запретить курение в тюрьмах Великобритании. Заключенный обеспокоен вредным воздействием пассивного курения на организм заключенных. Блэк потребовал возбудить уголовное дело по факту нарушения Закона о запрете курения в общественных местах, в данном случае в государственных тюрьмах. Прошение … Читать далее
Юридическая компания Appleby формирует судебные иски против изданий BBC и The Guardians за публикацию документов офшорных компаний в рамках громкого скандала под названием Paradise Papers. Напомним, что в рамках этого дела международный консорциум журналистских расследований (ICIJ) совместно с некоторыми международными СМИ опубликовали более 13,4 млн документов о деятельности офшорных компаний в … Читать далее
В королевском суде Манчестера Ян Рук (Ian Rooke) признал свою вину в нападении на исламского врача с целью нанесения телесных повреждений. Обвиняемый, однако, отрицает, что его целью являлось убийство врача. Обвиняемый напал на доктора Насера Курди (Nasser Kurdy) недалеко от исламского центра в Олтрингеме (Altrincham Islamic Centre ), Хейл, Чешир … Читать далее
Четверых контрабандистов арестовали год назад по подозрению в нелегальном ввозе людей в Великобританию. В прошлый четверг суд приговорил их к тюремному сроку. Контрабандистка Венди Томас (Wendy Thomas) совершила неудачную попытку провести «живой товар» в Великобританию. Женщину задержали офицеры пограничного контроля терминала Eurotunnel в Кале (Eurotunnel terminal in Calais). В автомобиле … Читать далее
Министр юстиции Великобритании заявил, что интернет-магазины должны запретить продажу миниатюрных мобильных телефонов, предназначенных для контрабанды в тюрьмы. Дэвид Лидингтон (David Lidington) сказал, что в рекламе устройств делается акцент на их способности оставаться незамеченными детекторами безопасности, которые используются в Англии и Уэльсе. Они практически не содержат металлов и, следовательно, способны обмануть … Читать далее
Бывшей учительнице предписано судом выплатить сумму в размере £100 тыс., полученную от продажи поддельных браслетов Pandora. 49-летняя Сьюзанн Пирси (Suzanne Piercy), импортировала поддельные украшения Pandora из Германии и Гонконга и продавала их как подлинники через сайты аукционов. Всего за 15 месяцев она продала 15 494 поддельных украшений Pandora, благодаря чему заработала … Читать далее
Беженец из Сомали получил £39 тыс. в качестве пособия уже после того, как тайно вернулся к себе на родину, где климат ему нравился больше. 72-летний Мохамед Куомаал (Mohamed Qoomaal) просил убежище в Великобритании 15 лет назад, утверждая, что боится за свою жизнь в своей родной стране. В 2013 году он перебрался … Читать далее
Гражданке Индии было отказано во въезде в Великобританию к своему мужу из-за чересчур хорошего знания английского языка. Так, сотрудники Home Office обнаружили, что девушка сдала тест на знание государственного языка Великобритании на более высокий балл, чем необходимо, и это стало причиной отказа в праве на переезд в страну. Речь идет … Читать далее