В воскресную ночь британцы переживали триумф — их коснулись 13 из 27 номинаций на церемонии награждения «Эмми». Но если разобраться, становится ясно, почему успехи Великобритании так зависят от трансатлантических связей.
Да, у Великобритании есть таланты, но именно у США есть деньги, чтобы их финансировать. Возьмем большого победителя — сериал «Дрянь» (Fleabag), который заработал четыре награды, включая две, полученные его создательницей Фиби Уоллер-Бридж (Phoebe Waller-Bridge).
Она увезла домой премию за лучший сценарий и за лучшую комедийную женскую роль. Пилот сериала изначально создавался цифровым каналом BBC Three, который и заказал первую серию, после чего в дело включился Amazon. «В нем множество персонажей и локаций, и это не тот сериал, который можно снять за небольшие деньги, поэтому чудесно, что Amazon поучаствовал финансово и предоставил нам международную платформу для работы», — сказал исполнительный продюсер Джек Уильямс (Jack Williams) изданию Variety. «Это полезно для обеих стран, — добавил Уильямс, управляющий директор Two Brothers Pictures, которые создают «Дрянь». — Мы делимся талантами, мы говорим на одном и том же языке.
Посмотрите на «Чернобыль» и «Дрянь» и сами скажите: «Почему бы не пробовать делать это, когда есть возможность и без всякого принуждения?