Британская армия оказалась в угрожающем положении из-за дефицита бронетехники, и для нее уже может быть слишком поздно наверстывать упущенное, особенно на фоне растущего могущества России и Китая.
Американский журнал Forbes оценил, как танковый кризис отразится на боеспособности Королевских ВС. Автор статьи Дэвид Экс, опираясь на мнение британских военных аналитиков, рассказал о причинах и последствиях сложившейся ситуации.
Эксклюзивный перевод статьи представляет своим читателям «ПолитРоссия». «В течение целого поколения британские войска не получали необходимого количества тяжелой бронетехники, – отмечает обозреватель Forbes. – Финансовые проблемы, пренебрежение на политическом уровне и концентрация внимания на малоинтенсивных иностранных войнах – все это в совокупности лишило армию ресурсов, которые нужны для модернизации или замены существующей техники».
В своей публикации Дэвид Экс ссылается на британского военного аналитика Николаса Драммонда, который сравнил положение дел в британской армии с прохудившейся крышей.