Общество: «Историю Анны Франк со счастливым концом» перевели на иврит
stmegi.com:

Семья Карри Ульрех (родители и старшая сестра с женихом) провели всю войну в оккупированных Нидерландах. 

Выжить помогла прятавшая их семья из Роттердама. «Ночью я мечтаю о мире» — так называется подборка дневников Карри. . После войны Ульрех перебралась в Израиль, где сменила имя на Кармелу Масс. Она умерла в прошлом году, перешагнув девятый десяток.

Когда евреев начали отправлять в концлагеря, Ульрехам удалось найти убежище у семьи Зийлманс. Так всю войну две семьи, которые не знали друг друга до этого, и провели в квартирке в Роттердаме.

Члены семьи Зийлмансов были признаны в 1977 году институтом «Яд Вашем» Праведниками народов мира, но Масс решила опубликовать свои дневники только в последние годы жизни. В 2016-м книга стала бестселлером в ее родных Нидерландах, а недавно была переведена на иврит. Англоязычной версии пока нет.

«Историю Анны Франк со счастливым концом» перевели на иврит обновлено: 12 июня, 2020 автором: Eye_Candy
Реклама
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
Читать дальше