Общество: «Историю Анны Франк со счастливым концом» перевели на иврит
stmegi.com:

Семья Карри Ульрех (родители и старшая сестра с женихом) провели всю войну в оккупированных Нидерландах. 

Выжить помогла прятавшая их семья из Роттердама. «Ночью я мечтаю о мире» — так называется подборка дневников Карри. . После войны Ульрех перебралась в Израиль, где сменила имя на Кармелу Масс. Она умерла в прошлом году, перешагнув девятый десяток.

Когда евреев начали отправлять в концлагеря, Ульрехам удалось найти убежище у семьи Зийлманс. Так всю войну две семьи, которые не знали друг друга до этого, и провели в квартирке в Роттердаме.

Члены семьи Зийлмансов были признаны в 1977 году институтом «Яд Вашем» Праведниками народов мира, но Масс решила опубликовать свои дневники только в последние годы жизни. В 2016-м книга стала бестселлером в ее родных Нидерландах, а недавно была переведена на иврит. Англоязычной версии пока нет.

«Историю Анны Франк со счастливым концом» перевели на иврит обновлено: 12 июня, 2020 автором: Anne SugaRay
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Читать дальше