Общество: "Лайкать" или "тикать"? Назовите кандидатов на роли латышских слова, антислова и крылатого выражения-2019
rus.delfi.lv:

До 10 января всех, кого заботит развитие латышского языка, призывают подавать заявки на свои варианты слова, антислова, крылатого выражения и самой запутанной фразы, опубликованной или прозвучавшей публично.

Опрос уже в 17-й раз проводят Рижское латышское общество и Союз писателей Латвии. В прошлом году в номинации "Самое нелепое слово года" победил англицизм influenceris — инфлюэнсер.

Звание "Слово года досталось" слову zibmaksājums, что в переводе на русский язык означает "мгновенный платеж". Крылатым выражением года жюри признало фразу "Вылезь из телефона" (Izkāp no telefona).

Самым запутанным выражением 2018 года РЛО признало фразу "Формирование правительства увенчается без успехов" (Valdības veidošanās vainagojās bez panākumiem), а жюри экспертов — выражение:"Сделаем все, чтобы создать страну, в которой люди хотели бы рождаться" (Darīsim visu, lai radītu valsti, kurā cilvēki gribētu piedzimt).

Реклама
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Loading...
Реклама
Загрузка...
Читать дальше