«Людям видится Сталин в маленьком магазинчике в Патни, продающий самовары и исполняющий кавказские танцы». Отрывки из дневников Джорджа Оруэлла

В издательстве «Альпина Паблишер» выходят дневники Джорджа Оруэлла. В 2008 году фонд, присуждающий премию Оруэлла в Великобритании, впервые опубликовал их в интернете в формате блога.

Джин Ситон, председатель фонда, сказала в интервью Radio 4: «Нам показалось, что эти дневники выглядят совершенно так же, как блоги.

И читая записи 1939 года, мы видим, как Оруэлл день за днем накапливает в голове нечто, похожее по эффекту на бомбу замедленного действия.

То, как он пишет, не может не произвести впечатления на читателя. Оруэлл – прежде всего репортер, ищущий достоверности. Он ставит под сомнение и расследует все, что видит.