Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Пока судна готовятся выйти из порта, чтобы пересечь пролив Ла-Манш (Channel Tunnel), мигранты ждут на улице или прячутся в кустах. Внезапно они видят то, что давно ждут  - незапертый грузовик, который будет переправлен в Соединенное Королевство. Водитель притормаживает, лавируя по улочкам нормандской деревни. В этот момент важна скорость. Мигранты – которых усиление охраны в районе евротоннеля в Кале (Calais) вынуждает покинуть Францию – мчатся по дороге и, в отчаянии стремясь пересечь канал, открывают двери грузовика и запрыгивают внутрь, прямо на виду пораженных прохожих и туристов.

Их смелая задумка – напоминающая известную высадку в Нормандии или Операцию "Нептун" – была замечена французской полицией, которые попросили водителя грузовика остановиться. Улыбающиеся и ничуть не смутившиеся мигранты разбегаются на прежние наблюдательные пункты. Так как грузовики ходят регулярно по расписанию, они скоро вернутся, чтобы предпринять еще одну попытку.

Эта сцена разыгрывается ежедневно в коммуне Уистреам (Ouistreham) возле Кана (Caen), где растут опасения, что за лето область может быть населена намного большим числом мигрантов. Местные транспортные компании сообщили о возросшем числе мигрантов, заполонивших этот городок. Их руководство даже призывает полицию поставить посты в порту.

На этой неделе в Уистреаме праздновалась 74-ая годовщина Операции "Нептун" - морской десантной операции, осуществленной 6 июня 1944 года в Нормандии во время Второй мировой войны войсками США, Великобритании, Канады и их союзников против Германии. Деревня лежит в конце пляжа с кодовым именем "Меч", который 6 июня 1944 года был одной из областей высадки сил США, Великобритании и Канады. Но во время церемонии СМИ заметили повторяющиеся попытки мигрантов, в основном молодых мужчин из Африки, запрыгнуть в какой-нибудь грузовик.

Во время празднования круглой даты по городку гуляли ветераны в форме и с медалями. В это же самое время мигранты из Африки старались любой ценой попасть в грузовик, который будет переправлен в Британию. И это несмотря на присутствие большого числа полицейских, которые останавливали и проверяли машины. Поначалу молодые люди просто выскакивали из них и возвращались на прежние места, но когда начали прибывать последние в тот день грузовики, они старались уехать во что бы то ни стало.

Среди этих мужчин был Мохаммед Ахмед (Mohammed Ahmed) (17 лет) из Судана (Sudan), который вместе с примерно 100 других мигрантов спит на улице Уистреама. Он сказал: "Мы хотим отправиться в Англию за лучшей жизнью. Может быть, я найду работу. Я прихожу сюда каждый день. Я живу на улице, у меня ничего нет. Полиция – это не проблема. Если они говорят нам уйти, мы просто придем чуть позже". Ахмед Адам (Ahmed Adam) (20 лет) также из Судана, который пробыл во Франции 4 месяца, заявил: "Мы не можем оставаться во Франции, потому что они отправят нас обратно в Италию… так как это первая страна в Европе, куда мы прибыли. Может быть, если мы поедем в Англию, нам дадут документы".

На следующее утро мигранты вернулись на рассвете, дожидаясь судна, отходящего в 8:30. На этот раз полицейских было намного меньше и группы мигрантов, запрыгивающие в 2 грузовика, попали на фотографии. Правда, один из них, как оказалось, вовсе не направлялся в Британию, а делал доставки по городу. Когда в порту начался настоящий хаос, прибыло больше офицеров и мигрантов вывели из машин.

"Полицейский выводит мигранта из машины".

Мохаммед Сесей (Mohammed Sesay) (17 лет) уехал из Гамбии (Gambia) в 2014 году и через Ливию (Libya) прибыл в Европу в 2015 году. Он говорит, что 3 года провел в Германии, прежде чем прибыл во Францию, где уже "долгое время" жил в Кале, хотя он не находился в лагере для беженцев Джунгли, который власти Франции снесли в 2016 году. После того, как ему не удалось попасть в Британию на судне, идущем в Портсмут (Portsmouth), он заявил: "Это опасно пытаться попасть внутрь грузовиков. Но у нас нет выбора. Это лучше, чем спать на улице. Я знаю, что когда попаду в Великобританию, для меня все изменится к лучшему… Я твердо убежден, что когда-нибудь доберусь туда в безопасности. Поэтому я продолжу пытаться".

Род Маккензи (Rod McKenzie) из Road Haulage Association, заявил: "Нам нужно намного больше полицейских в порту, которые действовали бы в качестве устрашения, по крайней мере, частично".

Кристоф Бланш (Christophe Blanchet), политик из Уистреама предупредил об очень опасном положении в городе. Кроме того, он высказался против того, чтобы создавались условий для мигрантов в деревне, способных открыть ящик Пандоры. Хотя мигранты, которые хотят попасть в Британию, спят на улицах и полагаются на еду из благотворительных организаций, мистер Бланш заявил, что многие из них часто отвергают помощь французских властей. Некоторые дают неверную информацию о себе, когда их спрашивают об имени и возрасте. На данный момент многие мигранты, особенно те, кто живет в Уистреаме, не хотят пользоваться помощью французских властей, и мечтают только о том, чтобы пересечь канал. Поэтому, по его мнению, их нельзя поощрять.

Переправка одного мигранта стоит £5500

Как недавно выяснилось в ходе одного из судебных слушаний, преступники требуют с каждого нелегального албанского мигранта £5500 за переправку через канал.

Леонард Пауэлл (Leonard Powell) (66 лет) и его сын Алфи (Alfie) (39 лет) организовывали переправку, используя свои надувные лодки, только одна из которых стоит £12500.

Пауэлл подобрал команды для своих лодок в пабе неподалеку от дома в Фарнингеме (Farningham), Кенте (Kent), а затем начал заниматься своим нелегальным бизнесом. Как стало ясно на суде Old Bailey, это происходило совместно с албанскими координаторами.

Жюри пояснили, что второй сын Леонард Пауэлла, Джордж (George), уже признался в том, что являлся частью незаконного бизнеса, который осуществлялся с апреля по август 2016 года. Обвинитель Тимоти Проберт-Вуд (Timothy Probert-Wood) заявил: "Все ради переправки незаконных мигрантов в Англию из Франции. Это делалось ради денег, большой прибыли. Пауэллы были в центре бизнеса, именно они организовали переправку людей".

Леонард Пауэлл в суд не пришел из-за болезни. Все подсудимые обвинения отрицают. На данный момент суд продолжается.

Мигранты нашли новый путь в Британию обновлено: Июнь 14, 2018 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.

Сегодня в выпуске

Читать дальше