Совет прислал молодой матери письмо, в котором сообщалось, что ее ненавидят. Антония Райт (Antonia Wright) из Донкастера, Южный Йоркшир, была шокирована, когда обнаружила фразу "Я ненавижу мисс Антонию Райт", написанную над ее адресом в письме от Совета Донкастера. Она не сразу поняла, что это письмо от совета, когда впервые увидела слова «Я ненавижу» сквозь пластиковое окошечко на лицевой стороне конверта.
Но, заглянув внутрь, озадачилась еще больше. Совет напоминал, что 20 октября уже отправлял письмо с просьбой предоставить информацию.
"Это был конверт, через который можно увидеть фамилию и адрес. Я решила его открыть. И только тогда увидела, что письмо из совета. Все еще не могу в это поверить. Я никогда не общалась с этим работником совета раньше. Все, что я могла подумать, – это то, что они в офисе пошутили и нечаянно оставили это в письме".
Мисс Райт подала жалобу, и ее заверили, что это недоразумение произошло из-за ошибки сотрудницы. На месте злополучной фразы следовало напечатать "Я уже писала мисс Антонии Райт" (I have written to Miss Antonia Wright).
Но недовольная таким ответом женщина пожаловалась дальше, и дело Совета Донкастера сейчас расследуется. "Это недопустимо. Ведь могло быть и хуже, если бы письмо попало в руки нездоровому человеку или тому, у кого есть психические отклонения".
😡https://t.co/9RHl69O0sy pic.twitter.com/3HWnjwCPQ1
— John Dat (@John_Datt) November 8, 2017