Большинство стран, поставляющих оружие в Демократическую Республику Конго и обучающих конголезских солдат, не уведомили предварительно об этом ООН, как того требует резолюция 2004 года.
Проблема подробно изложена в докладе, предоставленном Совету Безопасности, как стало известно из сообщений СМИ. Эксперты ООН относят к таким странам США, Китай, Великобританию, Турцию, Албанию, Румынию, ЮАР, Израиль, Иран, Северную Корею и Судан.
В докладе говорится, что «в течение последнего десятилетия значительная часть воздушного материально-технического обеспечения ВС ДРК была доставлена в страну иностранными гражданскими перевозчиками, действующими в нарушение международных и национальных норм и правил гражданской авиации».
Согласно резолюции №1533 Совета Безопасности ООН от 12 марта 2004 года, действия вышеупомянутых государств считаются незаконными.