Досуг: Оскар Хакетт: «В Англии чаще смеются над собой, а в России — над другими»
:

25-летний Оскар Хакетт из Эссекса – уникальное явление. Он единственный англичанин, который играет в КВН, да так, что его команду – Сборную КВН Великобритании – узнают по одному его акценту.

В прошлом году команда Оскара даже дошла до полуфинала Высшей лиги, что можно считать настоящим прорывом. – Оскар, с последнего интервью для нашей газеты прошло больше года, что произошло у вас за это время? – У нас появились новые члены команды: Владимир Круголь из Украины  играет роль моего переводчика: я все равно говорю по-русски, но он иногда мне помогает, и еще теперь в команде есть девушка из Москвы по имени Кэти Кенна, профессиональная певица.

Она, кстати, великолепно говорит по-английски, почти без акцента. — Зависть! — Это удивительно. Я не встречал человека, который родился бы не в Англии и говорил без акцента.

А у меня большая проблема с моим английским акцентом. В России я часто слышу вопрос: «Ты настоящий англичанин или просто делаешь вид?» Один человек сказал мне, что мой акцент настолько фальшивый, как будто я россиянин, который притворяется англичанином. — Как получилось, что вы так хорошо говорите по-русски?

Нажмите, чтобы поделиться новостью
Читать дальше