Новости Великобритании на русском языке. События и происшествия в Лондоне и других городах Великобритании.

Пассажиры лондонских аэропортов Хитроу (Heathrow) и Гатвик (Gatwick) в ближайшие несколько недель столкнутся с задержками рейсов, так как Британская служба авиадиспетчеров (NATS) устанавливает новую систему управления воздушным движением (УВД).

Пассажиры двух наиболее загруженных аэропортов Великобритании в следующие три недели будут вынуждены мириться с задержками рейсов, потому что Британская служба авиадиспетчеров вводит новую систему управления воздушным движением.

Британская служба авиадиспетчеров заменит бумажные ленты с информацией о полете на цифровую систему. Сотрудникам аэропортов нужно будет попрактиковаться в работе с ней, в связи с чем число самолетов, которым позволят приземляться в этих двух лондонских аэропортах, будет сокращено

Средняя задержка вылета в Хитроу составит около 20 минут, так как в течение 10 дней количество прибывающих самолетов будет ограничено до 80%. Во время следующих 10 дней количество приземляющихся самолетов будет доведено до 90%.

Если самолеты летают над вашим домом, вы также столкнетесь с некоторым дискомфортом, так как Британская служба авиадиспетчеров  попросила разрешения сажать некоторые самолеты "чуть раньше и чуть позже обычного", то есть ночной отдых от шума будет короче, чем обычно.

Джейми Хатчисон (Jamie Hutchison), директор офиса Британской службы авиадиспетчеров  в Суонвике (Swanwick), заявил прессе: "Мы понимаем, что нововведения отразятся на многих полетах, особенно в первые 10 дней. Но для большинства пассажиров задержка рейсов будет незначительной, и путешественникам не стоит менять свои планы или приезжать в аэропорт с опозданием. Мы стараемся сделать все возможное, чтобы снизить влияние на пассажиров".

В Британской службе авиадиспетчеров заявили, что введение системы управления воздушным движением EXCDS является важным шагом на пути к модернизации работы аэропортов Великобритании. Новая система является частью £700 млн программы, призванной справиться с растущим спросом на путешествия на самолетах. В частности, ожидается, что количество полетов возрастет с 2,6 млн в прошлом году до 3,1 млн в 2030 году.

Хатчисон добавил: "Если мы не проведем модернизацию, то вскоре перестанем справляться с растущим спросом на перелеты на самолете".

Пассажирам Хитроу и Гатвик следует быть готовым к задержкам рейсов. Такая ситуация продлится 3 недели обновлено: Апрель 9, 2018 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.

Сегодня в выпуске

Читать дальше