Общество: Пресс-секретарь Кадырова обвинил Би-Би-Си в намеренном искажении его слов в переводе

Пресс-секретарь главы Чечни Альви Каримов назвал клеветой публикацию Русской службы  Би-Би-Си о выступлении Рамзана Кадырова на недавней встрече с правительством республики, сообщает «Интерфакс».

«Я нисколько не удивился, прочитав пасквиль Би-Би-Си. По-другому они не могут. Не помню ни одного случая, чтобы Би-Би-Си или иные СМИ Великобритании, Франции, Германии или США объективно написали что-нибудь о событиях в Чечне», — сказал Каримов.

«В ход идет все — от подтасовок до откровенной клеветы. Слова о том, что в республике наведем порядок, остановим тех, кто раздувает вражду, сеет ложь, восприняты этими „доброжелателями“ так, как им это хотелось бы», — добавил  Каримов.

Накануне Русская служба Би-Би-Си опубликовала запись выступления Кадырова. По данным издания, глава Чечни, в частности, следующее: «Тех, кто нарушает согласие между людьми, занимается сплетнями, раздорами, если мы не остановим их, убивая, сажая, пугая, ничего не получится».

По его словам, нельзя  «оставлять человека, оскорбляющего честь, даже если «весь мир сгорит синим пламенем, законы всех стран будут нарушены». «Клянусь священным Кораном, не оставим! Я приму любое наказание в этом мире. Ну, посадят в тюрьму. Ну, убьют. Ну, умрешь. Мне уже 45 лет, что мне ещё делать в этом мире», — сказал Кадыров.

Пресс-секретарь Кадырова обвинил Би-Би-Си в намеренном искажении его слов в переводе обновлено: Ноябрь 14, 2019 автором: Елена Фролова
Не пропустите самое важное в "Google Новостях" от THEUK.ONE
Загрузка...
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Сегодня в выпуске
09.12.19
Власти Великобритании заподозрили Россию в похищении официальных документов — Times
09.12.19
Важный прогноз: Ученые подсчитали, как в ЕС изменятся цены на газ
09.12.19
Промышленный спад в Германии вызывает опасения в отношении роста экономики
09.12.19
Огромный интерес к предстоящему концерту группы Limp Bizkit — в продажу поступят дополнительные билеты!
09.12.19
Столтенберг: Трамп остается сторонником НАТО (Politico, США)
Загрузка...
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
Читать дальше