Сегодня не редкость встретить родителей, чьи фамилии отличаются от фамилии детей. Но это может испортить семейный отдых, если вы не подготовитесь к путешествию заранее. Вот, что следует сделать, чтобы избежать проблем на границе.

Почему семьи с разными фамилиями могут допросить в аэропорту?

В Home Office пояснили: "В наши обязанности входит охрана детей, чтобы не допустить торговлю людьми, сексуальную эксплуатацию детей и прочие преступления. Поэтому офицерам пограничной службы порой необходимо задать несколько дополнительных вопросов".

На сайте правительства предлагается дополнительное объяснение: "Каждый день тысячи детей пересекают границу Британии, многие возвращаются с отдыха с семьями или друзьями семьи. Безопасность и благополучие каждого ребенка имеют для нас первостепенное значение, и иногда мы можем задать несколько вопросов, если взрослый не является родителем ребенка или у него другая фамилия".

Получить больше информации о правилах пограничной службы можно здесь.

Семья
Mirror.co.uk

Рекомендации для родителей, путешествующих с детьми с другой фамилией

Правительство предупреждает родителей, чьи фамилии не совпадают с фамилией ребенка, о том, что на границе их могут допросить, чтобы подтвердить родство.

Вы можете упростить этот процесс, взяв следующие документы:

  • свидетельство о рождении или усыновлении, где указано ваше родство с ребенком;
  • свидетельство о браке или расторжении брака, если вы родитель ребенка, но ваша фамилия отличается от его фамилии;
  • письмо родителя ребенка или социального работника, которое подтверждает согласие на путешествие ребенка с вами.

Одна мама из Уигана (Wigan), Ханна Маршал (Hannah Marshall) (28 лет), которую вместе с дочерью Лилли (Lilly) остановили в Станстеде (Stansted), когда они возвращались из поездки в Данию, рассказала, что тогда она не была замужем за папой Лилли Скоттом (Scott) и, хотя девочка носила фамилию Маршал, фамилия Ханны еще была Томас (Thomas).

Ханна рассказывает: "Проходя паспортный контроль, мы с дочкой подошли к одному окошку, а мой партнер и его мама прошли к другому. Работник посмотрел на мой паспорт и паспорт дочери и спросил, кем мне приходится девочка. Я сказала, что это моя дочь, и у меня спросили, почему у нас разные фамилии. Они спросили мою дочь, кем я ей прихожусь, и тогда подошел мой партнер и пояснил, что Лилли его дочь и, так как мы не женаты, дочь носит его фамилию. Они сказали нам, что паспортный контроль с девочкой следовало проходить отцу, потому что мне нужно доказать, что она моя дочь. Они проверили паспорт моего партнера, чтобы убедиться, что у них совпадают фамилии и пропустили нас".

В другой ситуации, если бы у матери не нашлось подтверждающего родство документа, исход истории мог бы быть другим. Адвокат Дэвид Коннор (David Connor) из адвокатской фирмы Woodcocks Haworth and Nuttall Solicitors, рассказал: "Если у родителей и их детей разные фамилии, их могут развернуть на границе, не пустить на отдых или даже обвинить в краже ребенка. С собой нужно иметь документы, подтверждающие родство с ребенком, а также разрешение на поездку, полученное у всех людей, которые несут родительскую ответственность за ребенка (сюда могут входить также бабушки и дедушки). Вам также понадобится копия приказа суда Child Arrangement Order, который подтвердит, что суд разрешил вам вывозить ребенка за границу".

Вам не нужно будет разрешение другого родителя, если он не указан в свидетельстве о рождении. Однако если он умер, тогда нужно будет взять с собой свидетельство о смерти. Если отсутствующий родитель не разрешает вам вывозить ребенка из страны, придется обратиться в суд, чтобы решить этот вопрос.

Этo тaкжe будeт вaм интepecнo:

B aэpoпopтax Бpитaнии нaчнут иcпoльзoвaть cиcтeмы oбнapужeния, чтoбы cпpaвитьcя c угpoзoй бecпилoтникoв

Пoлицию в бpитaнcкиx aэpoпopтax вoopужaт бaзукaми для лoвли дpoнoв

Oт дьюти-фpи дo вoды: 9 вeщeй, нa кoтopыe никoгдa нe cлeдуeт тpaтитьcя в aэpoпopту

Путешествие может закончиться задержанием, если у родителя и ребенка разные фамилии. Вот как этого избежать обновлено: Январь 4, 2019 автором: Елена Абдулаева
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Реклама

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

  • Елпидифоров Владимир

    Ага, у русских детей, у папы с дочкой например всегда разные фамилии, на одну букву. Некоторые особо бдительные, но не очень умные британские пограничники это замечают 🙂

    04.01.2019 (2 weeks ago) в 22:45
    Ответить
  • Карина Соловей-Тапиня

    U nas s sinom otli4aetsja familija na 2 poslednie bukvi. No sin vpisan v passport v razdele deti. Poka problem ne bilo. O4enj nadejusj 4to I ne budet.

    05.01.2019 (2 weeks ago) в 09:02
    Ответить
  • Лилия Гинцман

    С литовскими фамилиями вообще атас. Но вроде уже допетрила, хотя казусы бывают. 😂

    05.01.2019 (2 weeks ago) в 09:41
    Ответить

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Читать дальше