Общество: Россиянка выучила английский, уехала в Лондон и встретила трудности при общении
lenta.ru:

Перебравшаяся за границу россиянка рассказала о трудностях в общении, с которыми она столкнулась в Великобритании. Ее историю опубликовала «Лента.ру».

До переезда в Лондон Елена Садко получала отличные оценки по английскому языку и считала, что прекрасно его знает. «То, что другие ученики делали в классе, было для меня чересчур легким, — вспоминает она. — К тому же, помимо школы, я посещала курсы английского языка».

Оказавшись за границей, Елена обнаружила, что почти не понимает британскую речь. Проблема, по ее словам, заключалась и в произношении, и в разнообразных английских акцентах.

Женщина связывает это с тем, что в российских школах изучают американский, а не британский вариант языка. Россиянка утверждает, что для освоения произношения стала смотреть британские телевизионные каналы с субтитрами.

Реклама
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Сегодня в выпуске
29.07.21
Великобритания отменила карантин для путешественников из США и ЕС
29.07.21
В Лондоне начался суд по искам Романа Абрамовича и "Роснефти" к автору книги "Люди Путина"
29.07.21
Avia.pro: в случае уничтожения Россией корабля Defender Британия лишилась бы единственного своего боеготового эсминца типа Type 45
29.07.21
В Великобритании грязный воздух превратят в корм для рыб
29.07.21
Британия отменит карантин для привитых туристов из ЕС и США
Реклама
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Loading...
Реклама
Загрузка...
Читать дальше