Общество: «Шведский язык изменил мою жизнь»: трое украинских студентов о постсоветском менталитете, #MeToo и мечтах о будущем (Yle, Финляндия)
inosmi.ru:

Можно ли писать об Украине, не твердя исключительно о войне, коррупции и политических играх? Тумас Янссон сделал такую попытку после встречи с тремя студентами из Львова.

Западноукраинский город Львов большинству финнов неизвестен, хотя расположен он не дальше, чем Берлин. Он кажется чужим и знакомым одновременно.

Застройка и городские кафе — вполне в среднеевропейском духе и напоминают о том, что город много лет был в составе Австрийской империи.

Но языки, которые я здесь слышу, заставляют меня чувствовать себя чужаком: это украинский, немного русского и польский из уст туристов.

Нажмите, чтобы поделиться новостью
Читать дальше