Общество: «Случился апокалипсис»: Венеция подсчитывает ущерб от разрушительных наводнений (The Guardian, Великобритания)
inosmi.ru:

Когда туристы в среду вечером фотографировались на площади Святого Марка, владельцы магазинов собирали воду с пола и убирали мусор, одновременно оценивая ущерб от рекордного прилива. «Случился апокалипсис, — сказала Антонелла Росси (Antonella Rossi), владеющая магазином ювелирных изделий ручной работы, который находится под окружающей площадь галереей. — Мы не видели ничего подобного 55 лет.

Вода все уничтожила, и мне придется очень многое переделывать. Результаты работы, на которую ушла целая жизнь, были разрушены за секунды».

Это было самое серьезное наводнение с 1960-х годов. Площадь Святого Марка в среду ушла под воду более чем на метр, а прилегающий к ней собор Святого Марка затопило в шестой раз за 1 200 лет — но в четвертый за последние два десятилетия.

Владелец магазина Симон Травагин (Simone Travagin), торгующий традиционными венецианскими масками, подсчитал, что стоимость уничтоженного водой товара составляет около 40 тысяч евро. «Мне придется все выбросить», — пожаловался он.

Нажмите, чтобы поделиться новостью
Читать дальше